生疏 한국어 뜻

• [형용사]
  
  (1)낯설다. 생소하다.
  
  人地生疏;
  낯설고 물설다
  
  (2)소원하다. 친하지 않다.
  
  分别多年, 他们俩有些生疏了;
  헤어진 지가 여러 해 되어서 그들 둘은 좀 서먹서먹하였다
  
  (3)서툴다. 미숙하다.

• 人地生疏:    【성어】 사람과 땅이 모두 낯설다;산설고 물설다. ＝[人地两生] [人生地疏]
• 生番:    [명사](1)미개인. 야만인. →[熟番](2)【비유】 성질이나 행동이 거친 사람.
• 生田龙圣:    이쿠타 류세이
• 生疑:    [동사] 의심나다. 의심을 품다.
• 生田衣梨奈:    이쿠타 에리나
• 生疮:    [동사] 종기가 생기다. 부스럼이 나다.
• 生田绘梨花:    이쿠타 에리카
• 生疼:    (1)[형용사]【방언】 몹시 고통스럽다. 매우 아프다.(2)[동사] 귀여워하다. 소중하게 여기다.
• 生田站 (秋田县):    쇼덴역
• 生病:    [동사] 병이 나다. 발병하다.他生病住院了;그는 병이 나서 병원에 입원하였다 ＝[受病]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 하나님의 영원한 언약은 언제부터, 왜 ‘생소한 절기’가 되어버렸을까요?
   上帝的“永约是从何时起， 又为何成了 ‘生疏的节期’ 呢？
2. 평상시 아이들에게도 함부로 문을 열어 주지 않도록 교육한다.
   教育孩子们不要随便给生疏人开门。
3. 너는 읽다 만 책을 펼친 채로 엎어 두고
   对我說：「刚刚妳在念唐诗的时候，觉得好生疏。
4. ③ 그들은 여호와께서 그들과 그들 가족을 버렸다고 비난하였다.
   而一个谎言，使自己和亲戚们也生疏了。
5. 만약 부처님에게 귀의한다고 할진대 부처가 어느 곳이 있으며,
   如果去的地方是生疏之地，