硬打 한국어 뜻
발음:
- [동사]
(1)힘으로 맞서다[대항하다].
(2)무리하게 때리다.
- 硬打软热和: 처음에는 강압적으로 하다가 뒤에 부드럽게 하다. 일면 위협도 하고 일면 포용도 하다.那件事他本来不答应, 因为我硬打软热和地来才算成功了;그 일을 그는 처음엔 응낙하지 않았는데, 내가 강온(强穩) 양면으로 이모저모 설득하고 나서야 비로소 들어주었다 =[硬磨软磨] [连软带硬] →[打一巴掌揉三下儿]
- 硬扎: [형용사]【방언】(1)튼튼하다. 단단하다. 견실하다.身子挺硬扎;몸이 매우 튼튼하다(2)강하다. 강경하다. 단호하다.要把话说得硬扎一些;말을 단호하게 하시오
- 硬手(儿): [명사] 명인. 명수. 재주꾼. 능수. =[能néng手]
- 硬战: [동사] 격전. 사투.
- 硬把: [동사] 단단히 붙잡다. 꽉 쥐다. 틀어잡다.硬把着钱不拿出来;돈을 단단히 움켜쥐고 내놓지 않는다
- 硬戗: (1)[명사] 의지할 만한 사람. 후원자.他父亲一死, 硬戗就没了;그는 아버지가 돌아가시자 의지할 만한 사람이 없게 되었다 =[靠kào山](2)[형용사] 견실하다.
- 硬投入: [명사] 자금·물자 따위의 투입.
- 硬性摊派: 강제 할당(을 하다).坚持自愿原则, 防止硬性摊派的现象;자발적 원칙을 고수하고, 강압적 할당 현상을 방지하다
- 硬拉: 데드리프트