确保 한국어 뜻

• (1)[동사] 확보하다.
  
  加强田间管理, 确保粮食增产;
  경지 관리를 강화하여, 식량 증산을 확보하다
  
  (2)[동사] 확실히 보증하다.
  
  确保质量;
  품질을 확실히 보증하다
  
  (3)[명사] 확보.

• 确乎不拔:    【성어】 확고부동(하다).
• 确乎:    [부사]【문어】 확실히.这办法确乎有效;이 방법은 확실히 효과가 있다确乎不坏;확실히 나쁘지 않다 ＝[【구어】 确实] [【구어】 确是] [【구어】 确确乎] [确然] [实在]
• 确信:    (1)[명사][동사] 확신(하다).我确信他必定成功;나는 그가 반드시 성공하리라 확신한다(2)[명사] 정확[확실]한 소식.
• 确:    ━A)(1)[형용사] 진실하다. 확실하다.的dí确;확실하다千真万确的事实;아주 확실한 사실正确;정확하다确有其事;정말 그런 일이 있다(2)[형용사] 튼튼하다. 견고하다. 확고하다.(3)[부사] 확실히. 틀림없이. 대단히. [주로 ‘确是’로 쓰임]他确是进步很快;그는 확실히 진보가 매우 빠르다你说他的中文不错, 确是不错;너는 그의 중국어 실력이 괜찮다고 말했는데
• 确凿:    [형용사]【문어】 확실하다. 명확하다. 근거가 있다.言之确凿;말하는 바가 명확하다叛国罪证据确凿, 于前日枪决;반역죄의 증거가 확실하기 때문에 그저께 총살되었다确凿不移;확실하여 움직일 수 없다. 의심할 여지가 없다 →[确切]
• 硭硝:    [명사]〈화학〉 유산나트륨. [지방산의 순도가 낮은 것을 ‘朴pò硝’라고 함] ＝[芒硝] [硫liú酸钠] [十shí水合硫酸钠] [盐硝]
• 确切:    [형용사] 확실하며 적절하다.说确切些;좀 더 정확하게 말하다确切的解释;정확하고 적절한 해석下个确切的定义;확실하고 적절한 정의를 내리다
• 硭:    →[硭硝]
• 确守:    [동사] 굳게 지키다.确守信义;신의를 굳게 지키다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 테스트 셋업을 위해서 iptables가 성능에 영향이 없는지 확인합니다:
   为了测试，我们要确保iptables 不会影响性能:
2. 우리가 안전을 위해 해야 할 일은 참으로 많다.
   他们会做很多事情来确保我们的安全。
3. WebEx 생산 도구에서 자신의 WebEx 계정으로 로그인했는지 확인하십시오.
   请确保您已在「WebEx 生产力工具」中登入您自己的 WebEx 帐戶。
4. 그러므로 저당권ㆍ지상권과 같은 부동산에 대한 권리는 선의취득 [민법]선의취득
   （四）为带代和子孙后代确保地球的恩施和美丽。
5. 우리의 영적 본성은 우리가 온전하고 완전하다는 것을 보증합니다.
   我们的精神本质确保我们是完整和完美的。