确凿 한국어 뜻

• [형용사]【문어】 확실하다. 명확하다. 근거가 있다.
  
  言之确凿;
  말하는 바가 명확하다
  
  叛国罪证据确凿, 于前日枪决;
  반역죄의 증거가 확실하기 때문에 그저께 총살되었다
  
  确凿不移;
  확실하여 움직일 수 없다. 의심할 여지가 없다 →[确切]

• 确信:    (1)[명사][동사] 확신(하다).我确信他必定成功;나는 그가 반드시 성공하리라 확신한다(2)[명사] 정확[확실]한 소식.
• 确保:    (1)[동사] 확보하다.加强田间管理, 确保粮食增产;경지 관리를 강화하여, 식량 증산을 확보하다(2)[동사] 확실히 보증하다.确保质量;품질을 확실히 보증하다(3)[명사] 확보.
• 确切:    [형용사] 확실하며 적절하다.说确切些;좀 더 정확하게 말하다确切的解释;정확하고 적절한 해석下个确切的定义;확실하고 적절한 정의를 내리다
• 确乎不拔:    【성어】 확고부동(하다).
• 确守:    [동사] 굳게 지키다.确守信义;신의를 굳게 지키다
• 确乎:    [부사]【문어】 확실히.这办法确乎有效;이 방법은 확실히 효과가 있다确乎不坏;확실히 나쁘지 않다 ＝[【구어】 确实] [【구어】 确是] [【구어】 确确乎] [确然] [实在]
• 确定:    (1)[동사] 확정하다. 확실히 하다. 확인하다.不能确定是他的还是我的;그의 것이라고도 내 것이라고도 확정할 수 없다确定开会的日期和地点;개회의 기일과 장소를 확정하다还没有确定候选人名单;아직 선거 후보자 명단을 확정하지 않았다(2)[형용사] 확정적이다. 명확하다. 확고하다.确定的答复;명확한 대답确定不移的结论;확고부동한 결론
• 确:    ━A)(1)[형용사] 진실하다. 확실하다.的dí确;확실하다千真万确的事实;아주 확실한 사실正确;정확하다确有其事;정말 그런 일이 있다(2)[형용사] 튼튼하다. 견고하다. 확고하다.(3)[부사] 확실히. 틀림없이. 대단히. [주로 ‘确是’로 쓰임]他确是进步很快;그는 확실히 진보가 매우 빠르다你说他的中文不错, 确是不错;너는 그의 중국어 실력이 괜찮다고 말했는데
• 确定:是:    예

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 내 혐의에 대한 확실한 증거가 단 하나도 없었다.
   「对我的指控毫无确凿证据。
2. 이것이 결정적인 증거가 되어 그녀는 어머니의 살해범으로 구속되었다.
   她们有了确凿的证据，确认她是杀害自己母亲的凶手。
3. 자신이 판단하여 자신의 입장이 산천대축(山天大畜)의 처지와 같다고 생각된다면,
   业内辨析以为，如节气炒股确凿是有据可循的。
4. 아울러 하나님은 그것을 위해 증거를 하나 만들려고 하였다.
   “事实的确如此﹐我们有著确凿不移的証据。
5. 이것은 육에 속한 진리가 아니라 영에 속한 진리야.
   这并非空 洞的说教，而是确凿的事实。