绽 한국어 뜻
- (1)[동사] 터지다. 해지다. 꿰지다. 떨어지다.
破绽;
옷의 실밥이 터지다[풀리다]
皮开肉绽;
【성어】 (얻어맞아) 살갗이 갈라지고 살이 터지다
鞋开绽了;
구두가 해졌다
衣裳绽线了;
옷의 실밥이 풀렸다 =衣裳绽了缝fèng儿了
(2)[양사] 해져서 구멍이 난 곳을 세는 단위.
衣裳划huá破了一绽;
옷이 긁혀서 한 군데 구멍이 났다
(3)[명사] 파탄. 결함. 결점. 빠져나갈 구멍.
被别人看出绽+모두 보이기...来;
남에게 결함이 드러나다
- 综采: [명사]【약칭】 ‘综合机械化采煤’(종합 기계화 채탄)의 준말.
- 综述: [동사] 종합하여 서술하다.
- 绽开: [동사] 터지다.花蕾lěi绽开;꽃망울이 터지다太阳刚绽开地平线露lù出头角来了;해가 막 지평선을 가르고 머리를 내밀었다
- 综计: [동사] 총계(總計)하다.
- 绽放: [동사] (꽃이) 피다.樱花绽放;벚꽃이 피다红色的蓓蕾正在绽放;붉은 꽃봉오리가 막 피어나고 있다
- 综观: [동사] 종합하여 보다.综观全局;전체의 국면을 종합하여 보다
- 绽放於路途上的梦之花: 길은 손수 꿈의 꽃
- 综艺节目: 버라이어티 쇼
- 绽线: [동사] 실밥이 터지다.
예문
예문 더보기: 다음>
- 이하 첨부되는 도면을 참조하여 상세히 설명하면 다음과 같다.
他们在最璀璨的时候,就在考虑下一次如何绽放。 - 블롬스트는 로얄코펜하겐의 계속되는 꽃의 이야기의 가장 최신 챕터입니다.
「绽蓝花」系列是皇家哥本哈根正在上演的花卉故事最新篇章。 - 어디로 가든 그 길이 새로운 희망이 되길 바라며
他走到哪里,哪里就能绽放新的希望。 - 하늘빛 향기로 곧 추자고 그댈 보며 다짐해 보네
我仰望苍穹,期盼如一朵莲花为你绽放, - "역경 속에서 피어나는 꽃이 가장 희귀하고 아름다운 법이란다"
“在逆境中绽放的花朵,是最罕见也最美丽的。