虚报 한국어 뜻

• [명사][동사] 거짓[허위] 보고(하다).
  
  虚报军功;
  군공을 과장해서 보고하다
  
  会计虚报开支;
  회계가 출납을 거짓 보고하다

• 虚抛:    [동사] 방임하다. 허비하다.光阴不能虚抛;시간을 허비해서는 안 된다
• 虚托:    [동사] 거짓 구실[핑계]삼다.虚托有事, 脱身走开;거짓으로 일을 구실 삼아 빠져나오다
• 虚抵:    [동사] (구실을 붙여) 슬쩍 넘기다.你告诉我哪一天可以还债, 不要拿假话来虚抵我;언제 갚을 건지 말해 달라, 거짓말로 슬쩍 넘겨서는 안 된다
• 虚愿:    [명사] 헛된 소원[욕망].竟成虚愿;결국 헛된 소원이 되고 말았다
• 虚拟:    (1)[형용사] 가상적인. 가설적인.虚拟语气;〈언어〉 가정법(2)[동사] 가정하다. 가설하다.我姑且虚拟一个办法出来, 给大家作个参考;잠깐 한 방법을 가정하여 여러분께 참고가 되도록 하겠습니다(3)[명사][동사] 허구(하다).那篇小说里的故事情节, 有的是作者虚拟的;그 소설의 줄거리에서 어떤 것은 작가가 허구해 낸 것이다(4)[명사]〈전자〉 모조(dummy).
• 虚想:    [명사][동사] 공상(하다).千年来人类上太空去的虚想, 居然可以实现了;하늘에 오르려는 인류의 오랜 꿈이 마침내 실현되었다
• 虚拟 dhcp 服务器:    가상 dhcp 서버
• 虚惊:    (1)[동사] 실없이 놀라다. 괜히 놀라다.虚惊了一阵;괜히 한바탕 놀라다(2)[명사] 괜한 놀람. 까닭 없는 놀람.昨天贵处附近失火, 府上各位都受了虚惊了吧;어제 댁의 근처에 화재가 나서, 댁의 어른들께서 괜히 놀라셨지요
• 虚拟 lan:    가상 lan

예문

1. 적어도 백발이가 17살은 되야지 뭘 하든지 말든지 하지.
   我把十三岁虚报十七岁，什么事都干。
2. 9 저가 말씀하시매 이루었으며 명하시매 견고히 섰도다
   九是说大话，乱许愿，虚报浮夸；
3. 하지만 가격을 지나치게 낮추는 것은 못된 짓이고, 그에 걸맞는 대응을 해줘야 합니다.
   但是虚报低价是令人讨厌的，你也应该用相应的行动回应他。