误传 한국어 뜻

• (1)[명사] 오보(誤報).
  
  这消息是误传, 靠不住;
  이 뉴스는 오보라, 믿을 수 없다 ＝[误导]
  
  (2)[동사] 잘못 전하다.

• 误会:    [명사][동사] 오해(하다).把误会解消;오해를 풀다 ＝解除误会误会人的好意;남의 호의를 오해하다我误会了他的意思;나는 그의 뜻을 오해했다请不要误会;오해하지 마십시오
• 误人子弟:    【성어】 남의 자식을 망치다. 남의 자식들에게 해가 미치게 하다.
• 误伤:    [명사][동사]〈법학〉 과실 상해(過失傷害)(하다).
• 误人:    [동사]【문어】 실수로 남을 해치다. 잘못하여 남에게 손해를 끼치다.庸yōng医误人;【성어】 돌팔이 의사가 사람 잡는다
• 误体:    [명사] 틀린[잘못된] 글씨체.
• 误事:    [동사] 일을 망치다[그르치다]. 지장을 초래하다.托付一个没有责任心的人不怕误事吗?책임감 없는 사람에게 맡겼다가 일을 그르칠까 염려되지 않느냐?
• 误信:    [동사] 오신하다. 잘못 믿다.你不要误信谗言;남을 헐뜯는 말을 함부로 믿지 마라
• 误:    (1)[동사] 틀리다. 잘못되다. 잘못하다.误认为;오인하다. 잘못 생각하다(2)[명사] 실수. 틀림. 잘못.失误;실책. 과실. 에러字误;오식(誤植). 미스프린트(3)[동사] (시간에) 늦다. 늦어지다. 지체하다. 지각하다.火车误了点;기차가 연착하였다误了火车;기차를 놓치다(4)[동사] 지장을 주다. 해를 끼치다. 상하게 하다. 방해하다.误人子弟;활용단어참
• 误入歧途:    【성어】 미혹되어 잘못된 길로 들어서다;잘못하여 옆길로 빠지다.人千万不要误入歧途;사람은 결코 옆길로 빠지면 안 된다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 우리들이 알고 있는 AIDS에 대한 오해와 진실.
   上一篇：关于艾滋病，我们需要了解的误传和事实
2. 그러면 너희가 잘못된 해석을 하지 않을 것이다."
   「我不要你们把错误传播下去！」
3. 우리들이 알고 있는 AIDS에 대한 오해와 진실.
   关于艾滋病，我们需要了解的一些误传和事实
4. 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만…요 8:41-44
   我被不认识我的人所误传，约8:41-44
5. 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만…요 8:41-44
   我被不认识我的人所误传, 约8:41-44