간판 중국어

• [명사]
  (1) 招牌 zhāo‧pai. 牌子 pái‧zi. 幌子 huǎng‧zi. 招儿 zhāor.
  
  간판을 내걸다
  挂招牌 =【방언】挂幌子
  
  간판을 내리다
  摘下招牌 =收起幌子
  
  금분(金粉)으로 쓴 간판
  金字招牌
  
  간판 요리
  招牌菜
  
  간판을 손상시키다
  砸招牌
  
  (2) 招牌 zhāo‧pai. 【전용】幌子 huǎng‧zi.
  
  애국자라는 간판을 내건 반역자
  挂着爱国者招牌的叛徒
  
  평화라는 간판을 내걸고 다른 나라+모두 보이기...를 침략하다
  打着和平的幌子侵略他国
  
  (의사나 변호사가) 간판을 걸다
  挂牌
  
  간판을 따다
  【풍자】镀金

• 입간판:    [명사] 立招牌 lìzhāopái.
• 추간판:    椎间盘
• 간판스타:    [명사] 王牌 wángpái. 중국 여자 유도의 간판스타中国女子柔道的王牌选手
• 무적 간판 소녀:    无敌看板娘
• 추간판 탈출증:    椎间盘脱出症
• 간파력:    洞见; 洞察力
• 간파:    [명사] 看破 kàn//pò. 看透 kàn//tòu. 识破 shípò. 看穿 kàn//chuān. 그의 수단은 내가 모두 간파하였다他的手段我全看破了그는 총명한 사람이어서 이 일을 오래 전에 벌써 간파했다人家是聪明人, 这件事早就看透了그의 의향은 벌써 나에게 간파되었다他的意思早已叫我(给)识破了
• 간팅팅:    甘婷婷
• 간편:    [명사] 简便 jiǎnbiàn. 轻便 qīngbiàn. 轻 qīng. 사용 방법이 간편하다使用方法简便간편한 것만을 도모하다光图简便간편한 방법简便方法간편하고 빠르다简捷 =【비유】即食간편한 복장短打 =短装간편한 장비[행장]轻装
• 간편화의일종:    闲人; 混混儿; 混混; 二流子
• 간트 차트:    甘特图
• 간포:    宽保

예문

예문 더보기:   다음＞

1. ft 3,500달러 6,000달러 카펫, 테이블×1, 의자×4, 휴지통, 간판
   英尺 3,500美元 6,000美元 地毯、桌子×1、椅子×4、垃圾桶、看板
2. 한국인들이 얼마나 많이 방문하는지를 알수 있는 간판 :)
   • 古兄到底懂多少种语言:）问好。
3. 전통 있는 카레는 이 레스토랑의 간판 메뉴이기도 합니다.
   传统咖喱也是该餐厅的招牌菜。
4. 킨키키즈 간판 프로그램 'LOVE LOVE 사랑해' 16년만 부활
   False 乐 KinKi Kids节目《LOVE LOVE我爱你》暌违16年复活
5. ft 7,500달러 10,000달러 카펫, 테이블×1, 의자×6, 휴지통, 간판
   英尺 7,500美元 10,000美元 地毯、桌子×1、椅子×6、垃圾桶、看板