발각 중국어

• [명사]
  败露 bàilù. 发觉 fājué. 察觉 chájué.
  
  사건이 발각되었다
  事情败露了
  
  음모가 결국 발각되었다
  阴谋终于败露

• 발가주:    瓦尔加县
• 발가숭이:    [명사] (1) 裸体 luǒtǐ. 赤身 chìshēn. 赤身裸体 chìshēn luǒtǐ. (2) 穷光蛋 qióngguāngdàn.이렇게 많은 돈을 빚지고 벌써 발가숭이가 되었는데, 너의 태도는 뭐가 아직 그렇게도 좋으냐?欠这么多钱, 已经是个穷光蛋了, 你的心态怎么还这么好呢?
• 발간:    [명사] 发刊 fākān. 付刊 fùkān. 刊出 kānchū. 刊发 kānfā. 발간사发刊词잡지를 발간하다刊出杂志북경에서 발간된 잡지在北京刊发的杂志
• 발가벗다:    [동사] 裸 luǒ. 裸露 luǒlù. 赤裸 chìluǒ. 赤露 chìlù. 精赤 jīngchì. 상반신을 발가벗다赤裸着上身갓난아이의 발가벗은 작은 어깨가 바깥으로 드러나 있다婴儿精赤的小肩膀露在外面
• 발갛다:    [형용사] 鲜红 xiānhóng. 红 hóng. 발간 장미꽃鲜红的玫瑰얼굴이 온통 발갛다满面通红
• 발가벗기다:    [동사] 扒光眼子 bā guāngyǎn‧zi.
• 발개지다:    [동사] 红 hóng. 웃어서 얼굴까지 발개지다笑得脸都红了얼굴이 발개지다红着脸
• 발가락:    [명사] 趾 zhǐ. 脚指头 jiǎozhǐ‧tou. 脚趾 jiǎozhǐ. 거위와 오리류의 발가락 사이에는 물갈퀴가 있다鹅鸭之类趾间有蹼개구리의 뒷발에는 발가락이 다섯 개 있다蛙的后肢有五趾발가락 뼈趾骨발가락 사이脚指缝儿
• 발걸음:    [명사] (1) 脚步(儿) jiǎobù(r). 步伐 bùfá. 步(儿) bù(r). 武 wǔ. 발걸음을 천천히 떼다放慢脚步(儿)무거운 발걸음으로 걸어 내려 왔다踏着沉重的脚步(儿)走了下来발걸음을 늦추어 걷다煞着步儿走발걸음이 가볍다脚轻발걸음이 급하다脚急몇 발걸음 못 가서行不数武 (2) 来往 láiwǎng.서로 발걸음 하다互相来往

예문

1. 12:00 에너하임 일렉트로닉스 기술원 닉 오빌의 스파이 행위 발각.
   ~ 12:00 —阿纳海姆电子公司技术员尼克·奥维尔(Nick Orville)的间谍身份暴露。
2. [정체 발각 위기] 만요, 용락 공주를 만나다?!
   等会儿见，嘿？如果夏洛特公主允许的话。
3. 그런데 어느 날, 둘 사이에 피가 섞이지 않았다는 사실이 발각!
   某日，他们发现彼此並沒有血缘关系！
4. 주위 의 눈이 어려웠던 것이 원인이 되지만, 이 사건 발각 에서 올림픽 개최 가 의심되어지고 있는 것이다 .
   他汗流浃背，但我怀疑这与七月潮湿的夜晚有什么关系。