분투 중국어

• [명사]
  奋斗 fèndòu. 奋战 fènzhàn. 力战 lìzhàn.
  
  숭고한 이상을 위해 분투하다
  为一个崇高的理想而奋斗
  
  밤낮으로 분투하다
  日夜奋战
  
  생존을 위해 끝까지 분투하다
  为生存而力战到底
  
  분투·노력하다
  斗争

• 분투적인:    费力; 费劲儿; 费劲; 繁重
• 우분투 (사상):    乌班图
• 우분투 버전 역사:    ubuntu发行版列表
• 우분투 사용자:    ubuntu 使用者
• 우분투 재단:    ubuntu基金会
• 고군분투하다:    [동사] 孤军作战 gūjūn zuòzhàn. 孤军奋斗 gūjūn fèndòu. 孤军奋战 gūjūn fènzhàn. 단일 기업이 시장 경쟁 속에서 고군분투하는 것을 피할 수 있으며 각종 경영의 위험성을 낮출 수 있다可避免单个企业在市场竞争中孤军作战, 并降低各种经营风险대오를 이루어 함께 작전하는 게 자기 혼자 고군분투하는 것보다 더 재미있다组织队伍一起作战会比
• 우분투 소프트웨어 센터:    ubuntu 软体中心
• 분통 1:    [명사] 气愤 qìfèn. 愤恨 fènhèn. 痛恨 tònghèn. 그녀는 분통해서 울었다她因气愤而哭了분통 터지게 하는 일令人愤恨的事분통을 터뜨리다切齿痛恨분통 2[명사] 粉盒(儿) fěnhé(r). 粉匣 fěnxiá.
• 분탕질:    [명사] 喧闹 xuānnào.
• 분키 (1501 ~ 1504):    文龟 (1501–1504)
• 분틀링어:    布恩特林方言
• 분키:    文龟
• 분파:    [명사] 宗派 zōngpài. 小派别 xiǎopàibié. 分支 fēnzhī. 支派 zhīpài. 섹트적 감정. 분파주의 색채. 파벌 근성宗派情绪분파 활동宗派活动분파를 만들다组织小派别문학의 어느 분파 연구를 직업으로 삼다以研究文学的某一分支为职业분파의 근거지小朝廷분파주의小团体主义 =宗派主义
• 분큐 (1861 ~ 1864):    文久 (1861–1864)
• 분패하다:    [동사] 惜败 xībài.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 대부분이 하루 집에 갔거하지만 일부 잘못된 컴퓨터로 분투.
   大部分人都回家了一天，但我挣扎著一些杂乱无章的电脑。
2. 믹싱, 완벽한 소리를 붙들려는 불완전한 인간의 분투
   混音，不完美的人类为留住完美声音的奋斗
3. 긍정적인 변화를 스며있다 많은 직원들의 열심히 노력 과 분투 땀이.
   这个来之不易的积极变化，凝聚着广大员工的辛勤努力和拼搏汗水。
4. 분투 노력하라, 향우는 성공 하리라
   因上努力，果上结缘。