어좌 중국어
- 어종: [명사] 鱼种 yúzhǒng. 담수 어종淡水鱼种열대 어종热带鱼种
- 어족별 민족: 各语系族群
- 어줍다: [형용사] (1) 不灵便 bùlíng‧bian. 不熟练 bùshúliàn. 손발이 어줍다手脚不灵便조금 긴장해서 동작이 어줍다有点紧张, 动作不熟练 (2) 腼腆 miǎn‧tian. 羞怯 xiūqiè.낯선 사람을 보면 좀 어줍어 한다见生人有点腼腆그녀는 조금도 어줍어 하는 기색이 없다她一点儿也没露出羞怯的样子
- 어족 1: [명사]〈언어〉 语族 yǔzú. 语系 yǔxì. 한장 어족汉藏语系어족 2[명사] ☞어류(魚類)
- 어줍잖다: [형용사] ‘어쭙잖다’的错误.
- 어족: 语族; 语系
- 어중간하다: [형용사] 夹生 jiā‧shēng. 이 아이는 열심히 공부하지 않아서 학업이 모두 어중간하다这孩子不用功, 学的功课都是夹生的(재료로서) 어중간한 것零料어중간한 물건单尾货
- 어조: [명사] 语调 yǔdiào. 语气 yǔqì. 口气(儿) kǒu‧qì(r). 【방언】口调 kǒudiào. 声调 shēngdiào. 语声(儿) yǔ‧shēng(r). 调子 diào‧zi. 다른 사람의 어조를 모방하다模仿别人的语调어조를 바꾸다改变口气 =改口완곡한 어조로 말하다用婉转的语气说어조가 격앙되다声调激昂어조가 높다语声高亢어조가 나지막하고 맥이 없다调子低
- 어중되다: [형용사] 【성어】不文不武 bù wén bù wǔ. 어중된 모습으로 변했다变成不文不武的模样
예문
- 7:15 그래서 그들은 하느님의 어좌 앞에 있고 그분의 성전에서 밤낮으로 그분을 섬기고 있다.
7:15因此,他们侍立在上帝的宝座前,日夜在他的圣殿中事奉他。 - “나는 너를(모세의 숨) 하늘의 가장 높은 곳으로 올려, 커룹과 사랍들 근처 나의 영광의 어좌 아래에 앉힐 것이다.
你说:“我是天空里的一片云,偶尔投影在你的波心。