일찍 중국어

• [부사]
  及早 jízǎo. 早早儿 zǎozǎor. 早 zǎo.
  
  병이 나면 일찍 치료해야 한다
  生了病要及早治
  
  하기로 결정했으면, 일찍 해라
  决定办, 就早早儿办
  
  일찍 나오셨군요
  【상투】早班(儿)
  
  일찍 노쇠하다
  早衰
  
  (작물을) 일찍 심다. (작물이) 일찍 익다
  稙
  
  일찍 오다
  【격식】早莅
  
  일찍 일어나다
  早起
  
  일찍 자다
  早睡
  
  일찍 죽다
  【완곡】早逝
  
  일찍부터
  从早儿

• 일찍이:    [부사] (1) ☞일찍 (2) 曾 céng. 曾经 céngjīng. 久已 jiǔyǐ. 尝 cháng. 就 jiù. 早 zǎo. 早就 zǎojiù.나는 그러한 일을 일찍이 들어 본 적이 없다我未曾听说过这样的事일찍이 없었다未曾有그는 일찍이 여러 차례 전공을 세운 적이 있다他曾经多次立过战功이일은 이미 일찍이 잊어버렸다这件事我久已忘了재작년에 일이 있어 일찍이
• 너무일찍 서두른:    往
• 일찌거니:    [부사] ☞일찌감치
• 일찌감치:    [부사] 及早 jízǎo. 早早儿 zǎozǎor. 趁早(儿) chènzǎo(r). 일찌감치 생각을 고쳐먹다及早回头오려면 내일 일찌감치 오너라要来, 明天早早儿来일찌감치 준비하다趁早准备
• 일진회:    [명사]〈역사〉 一进会 Yījìnhuì. [광무(光武) 8년(1904)에 일제의 대한 제국 강점을 도와준 친일적 정치 단체]
• 일차:    [명사] (1) 初次 chūcì. 首次 shǒucì. 일차 분석初析일차 에너지初级能源 =一次能源일차 전지原电池일차 제품初级产品일차 코일原线圈 (2) 一次 yīcì. 一回 yīhuí.일차 혁명론一次革命论 (3)〈수학〉 一次 yīcì. 일차 방정식一次方程일차 함수一次函数
• 일진학:    日震
• 일차 독립 집합:    線性无关
• 일진일퇴:    [명사] 拉锯战 lājùzhàn. 이것은 북쪽의 차가운 공기와 남쪽의 따뜻한 공기가 광동에서 일진일퇴하고 있기 때문이다这是因北方寒气和南方暖气在广东进行拉锯战
• 일차 방정식:    一次方程

예문

예문 더보기:   다음＞

1. “···그래, 이렇게 된 이상 자네에게도 일찍 실토하도록 하지.
   “好，那让我送你早点上西天。
2. 조금만 더 일찍 여기로 왔다면 먹었을 수도 있었어요.
   如果你很早就到啦你也可以吃。
3. 파코 알카세르(26, 도르트문트)가 예상보다 일찍 스페인으로 돌아갈지도 모른다.
   斯科特·E·迪金森上士(Scott E. Dickinson)本来会提前回家。
4. “이렇게 일찍 결론 내리지 말고 좀 더 들어봐요.
   “别这么早下结论，先了解一下情况再说。
5. 여기서 평소보다 조금 더 일찍 일어나는 것이 낫습니다.
   最好还能较平常早一点起床。