쟁론 중국어

• [명사]
  争论 zhēnglùn. 争辩 zhēngbiàn. 辩争 biànzhēng. 斗嘴(儿) dòuzuǐ(r). 斗话 dòuhuà. 斗口 dòukǒu. 【성어】雀角鼠牙 què jiǎo shǔ yá. 【북경어】嚼争 jiáozhēng. 顶杠 dǐnggàng.
  
  쟁론을 전개하다
  展开争论
  
  쟁론을 그치지 않다
  争论不休
  
  시비를 쟁론하다
  争论是非
  
  피고가 쟁론할 짬도 주지 않고 판결하였다
  不容被告争辩, 就判决了
  <+모두 보이기...br>도리로써 쟁론하다
  以理辩争
  
  너희들 쟁론을 그만 두어라!
  你们俩别斗嘴(儿)!
  
  쟁론하여 기분이 나빠지다
  斗嘴(儿)呕气
  
  그는 남과 쟁론하는 데 익숙하지 않다
  他不惯于跟人斗话
  
  노인은 그가 쟁론하는 것을 보고 얼른 와서 말렸다
  老头儿看他斗口, 便赶忙走过来排解
  
  이치를 쟁론하다
  嚼争理儿
  
  그는 성미가 나빠 남과 쟁론하기 좋아한다
  他脾气坏, 爱跟人顶杠

• 전쟁론:    战争论
• 투쟁론:    [명사] 斗争论 dòuzhēnglùn. 계급 투쟁론阶级斗争论
• 옳은 전쟁론:    正义战争
• 쟁기질하다:    犁地; 破土
• 쟁기질:    [명사] 犁 lí. 蹚地 tāngdì. 쟁기질하다用犁犁地땅을 이미 두 번 쟁기질했다已经把地犁了两遍목화꽃이 필 때, 한차례 쟁기질해야 한다棉花开花时还要犁一次
• 쟁반:    [명사] 盘子 pán‧zi. 盘儿 pánr. 托盘 tuōpán. 承盘 chéngpán. 과일 쟁반水果托盘받침대가 높은 쟁반高足承盘
• 쟁기:    [명사]〈농업〉 犁 lí. 犁耙 lí‧ba. 铁犁 tiělí. 【방언】犁杖 lí‧zhang. 손으로 미는 쟁기手推犁마소가 끄는 쟁기马拉犁
• 쟁송:    争端; 吵架; 争议
• 쟁:    [명사]〈음악〉 古筝 gǔzhēng. 筝 zhēng.
• 쟁의:    [명사] 争议 zhēngyì. 纠纷 jiūfēn. 风潮 fēngcháo. 浪潮 làngcháo. 쟁의가 있는 지역有争议的地区노동 쟁의劳资纠纷 =工潮쟁의를 일으키다闹风潮금융 쟁의金融风潮
• 잿빛개구리매:    白尾鹞
• 쟁이다:    [동사] 堆 duī. 堆积 duījī. 【방언】堆 zuī. 우편물을 여기에 쟁여 두고 발송하지 않다把信件堆在这儿没发送ⓐ 한데 쟁이다 ⓑ 일괄하여. 통틀어[뜻은 ‘堆duī’와 같으나 이 경우에만 ‘zuī’로 발음함]归里包堆