쟁점 중국어

• [명사]
  争端 zhēngduān. 争论焦点 zhēnglùn jiāodiǎn.
  
  국제 분쟁의 쟁점
  国际争端
  
  쟁점을 없애다
  消除争端

• 논쟁점:    [명사] 争论之点 zhēnglùnzhīdiǎn. 争执点 zhēngzhídiǎn.
• 쟁점이 되는:    争议性
• 쟁점화되다:    [동사] 成为争论的焦点.
• 쟁점화하다:    [동사] 使某些问题成为争论焦点. 이 문제를 쟁점화 할 필요는 없다这个问题没有必要变成争论的焦点
• 쟁쟁하다 1:    [형용사] 回响 huíxiǎng. 回荡 huídàng. 脆响 cuìxiǎng. 响脆 xiǎngcuì. 【구어】脆绷 cuì‧beng. 脆美 cuìměi. 清脆 qīngcuì. 嘹喨 liáoliàng. 운동장의 상공에서 오랫동안 쟁쟁하다在运动场上空久久回响着웃음소리가 교실 안에 쟁쟁하였다笑声在教室里回荡우렁차고 쟁쟁한 목소리响脆的嗓音그의 말소리는 정말 쟁쟁하다
• 쟁쟁:    [부사] 锵 qiāng. 玎玲 dīnglíng. 铮铮 zhēngzhēng. 脆爽 cuìshuǎng. 징 소리가 쟁쟁 울리다锣声锵锵쟁쟁 울리는 악기 소리가 귀에 듣기 좋다铿锵悦耳쟁쟁 소리나다铮铮作响
• 쟁장:    冷藏
• 쟁이다:    [동사] 堆 duī. 堆积 duījī. 【방언】堆 zuī. 우편물을 여기에 쟁여 두고 발송하지 않다把信件堆在这儿没发送ⓐ 한데 쟁이다 ⓑ 일괄하여. 통틀어[뜻은 ‘堆duī’와 같으나 이 경우에만 ‘zuī’로 발음함]归里包堆
• 쟁의:    [명사] 争议 zhēngyì. 纠纷 jiūfēn. 风潮 fēngcháo. 浪潮 làngcháo. 쟁의가 있는 지역有争议的地区노동 쟁의劳资纠纷 =工潮쟁의를 일으키다闹风潮금융 쟁의金融风潮
• 쟁취:    [명사] 争取 zhēngqǔ. 夺取 duóqǔ. 猎取 lièqǔ. 시간을 쟁취하다争取时间상대방의 동의를 쟁취하다争取对方的同意싸구려 명성을 쟁취하다夺取廉价的声誉우승을 쟁취하다夺得冠军

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 지식재산권 보호는 미중 무역협상의 핵심 쟁점 가운데 하나다.
   知识产权保护是此次中美贸易争端的核心内容之一。
2. 쟁점 2 : 행정청의 거부가 절차상 위법한가?
   焦点2：辞退手续否是合规？
3. 사회적 책임과 관련된 핵심 주제 및 쟁점
   与社会责任相关的核心主题和问题
4. 신문법 개정안의 주요 쟁점들:이번 신문법 개정안의 중요 쟁점 내용은 무엇인가?
   记者:该案争议的焦点是什么?