좌천 중국어
- [명사]
【문어】左迁 zuǒqiān. 【문어】谪迁 zhéqiān. 【약칭】降调 jiàngdiào.
좌천된 관리
贬官
- 좌천된: 吹了
- 좌천역 (도시철도): 佐川站 (釜山地铁)
- 좌천역 (한국철도공사): 佐川站 (韩国铁道公社)
- 좌지우지하다: [동사] 左右 zuǒyòu. 主宰 zhǔzǎi. 操弄 cāonòng. 摆布 bǎi‧bu. 【폄하】把持 bǎ‧chí. 대국을 좌지우지하다左右大局국정을 좌지우지하다操弄国政모두 다 남에게 좌지우지되어 자기의 주장은 조금도 없다一切听人摆布, 自己毫无主张모든 것을 좌지우지하다把持一切(남을) 좌지우지하다画圈
- 좌지왕: 坐知王
- 좌지: [명사] 座子 zuò‧zi. 기관총 좌지机枪座子
- 좌중: [명사] 在座的人. 席上 xíshàng. 좌중을 사로잡다【문어】倾座
- 좌종당: 左宗棠
- 좌청룡: [명사] 左青龙 zuǒqīnglóng.
예문
- TBS 계 일요 극장 「집단 좌천!
在TBS系电视剧《集团左迁! - 비기독교 종교인들은 역시 예수님을 완전히 거절 할 것이고, 아니면 그를 겨우 "선지자"나 "교사"로 좌천 시킬 것입니다.
非基督教信仰或者完全弃絕了耶稣、或者仅将祂带作一位 "先知" 或 "老师" 来看待。