힘줄 중국어

• [명사]〈의학〉 腱 jiàn. 筋 jīn. 筋条 jīntiáo. 腱子 jiàn‧zi.

• 힘주다:    [동사] (1) 使劲(儿) shǐjìn(r). 憋劲 biē//jìn. 拿劲儿 nájìnr. 힘주어 들어올리다使劲往上一举특히나 힘주다特别使劲儿 (2) 着重 zhuózhòng. 强调 qiángdiào.형식에만 힘주다只着重形式
• 힘있다:    [형용사] 有力 yǒulì. 带劲 dàijìn. 有劲(儿) yǒu//jìn(r). 挺劲 tǐngjìng. 【문어】遒劲 qiújìng. 【문어】伾伾 pīpī. 힘있는 반격有力的回击목적지에 도달하려고 하자 모두 더욱 힘있게 걸었다快到目的地了, 大家走得更带劲了힘있게 걷다带劲(儿)地走필세가 힘있다笔力挺劲
• 힘차다:    [형용사] 雄强 xióngqiáng. 雄豪 xióngháo. 雄壮 xióngzhuàng. 奋勇 fènyǒng. 精壮 jīngzhuàng. 【방언】挺脱 tǐngtuō. 【방언】欢实 huān‧shi. 【문어】淋漓 línlí. 필세가 힘차다笔势雄强글이 힘차다文字挺脱기계가 매우 힘차게 돌다机器转得挺欢实
• 힘입다:    [동사] 得力 dé//lì. 倚赖 yǐlài. 借光 jièguāng. 借助 jièzhù. 得到帮助. 그의 힘입은 바가 매우 크다我得到他不力的帮助
• 힘찬:    蓬勃; 怒; 大力; 强; 活跃; 旺盛; 充沛; 盛
• 힘이 드는:    健旺; 健全; 雄厚; 硬朗
• 힘키:    希姆基
• 힘의단위:    达因
• 힙:    堆積

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 울랄라님 저 목에 힘줄 안 보이세요?-_-
   没看到Diva？不就在她脖子上吗。
2. 364 손가락 힘줄 관련 질문입니다.
   364 一根手指的威力
3. [아시아경제 류정민 기자] 팔뚝에 불끈 솟은 힘줄, 상대를 노려보는 매서운 눈초리.
   顏晓晨用手掩著眼睛，胡乱地点了点头。
4. 발목 힘줄 염증이 6개월째입니다...도와주세요ㅠ
   30年胃痛病需要帮助
5. 11월 8일, 왼쪽 허벅지 직근 힘줄 윤활막염때문에, 약 1개월간 극장 공연을 쉬는 것이 발표[2].
   11月8日,因为左大腿筋键炎的缘故，约1个月的剧场公演休息的事发表