板门 예문

예문

예문 더보기:   1  2  3  4  5

1. 6월 1일, 판문점 한국측 ‘평화의 집’에서 촬영한 회담 현장
   这是6月1日在板门店韩方一侧的“和平之家拍摄的会谈现场。
2. 기존에는 판문점 T1(중립국감독위원회 회의실), T2(군사정전위원회 본회의실), T3(군사정정위원회 소회의실) 건물 앞까지만 개방했다.
   而在之前，只开放到了板门店T1（中立国监督委员会会议室）、T2（军事停战委员会主会议室）、T3（军事停战委员会小会议室）建筑物前面。
3. 캠프 보니파스는 1976년 8월 18일 북한군의 ‘도끼 만행 사건’이 발생한 곳이다.
   博尼法斯营是1976年8月18日“板门店斧头事件的发生地。
4. 북한군은 판문점 내 공동경비구역(JSA)에서 포플러 나무 가지치기를 하던 미군 장교 2명을 살해했다.
   朝鲜人杀害了在板门店的联合安全区（JSA）修剪杨树的两名美国军官。
5. 6월 30일 15시 45분경 판문점에서 나눈 악수를 두고 트럼프 대통령은 “역사적이고 위대한 순간이었다고 묘사했다.
   6月30日15时45分许，这次在板门店的握手，被特朗普自己形容为“历史性的、传奇的、伟大的一刻。