板门 예문

• 6월 1일, 판문점 한국측 ‘평화의 집’에서 촬영한 회담 현장
  这是6月1日在板门店韩方一侧的“和平之家拍摄的会谈现场。
• 기존에는 판문점 T1(중립국감독위원회 회의실), T2(군사정전위원회 본회의실), T3(군사정정위원회 소회의실) 건물 앞까지만 개방했다.
  而在之前，只开放到了板门店T1（中立国监督委员会会议室）、T2（军事停战委员会主会议室）、T3（军事停战委员会小会议室）建筑物前面。
• 캠프 보니파스는 1976년 8월 18일 북한군의 ‘도끼 만행 사건’이 발생한 곳이다.
  博尼法斯营是1976年8月18日“板门店斧头事件的发生地。
• 북한군은 판문점 내 공동경비구역(JSA)에서 포플러 나무 가지치기를 하던 미군 장교 2명을 살해했다.
  朝鲜人杀害了在板门店的联合安全区（JSA）修剪杨树的两名美国军官。
• 6월 30일 15시 45분경 판문점에서 나눈 악수를 두고 트럼프 대통령은 “역사적이고 위대한 순간이었다고 묘사했다.
  6月30日15时45分许，这次在板门店的握手，被特朗普自己形容为“历史性的、传奇的、伟大的一刻。
• 바람직한 문 침대의 다리를 가지고 - 중국의 전통에서 같은 즐거운 협회, 그대로 유럽 있습니다.
  不可取的一张床踏板门口 - 在中国传统中，它是相同的郁郁寡欢协会，如欧洲。
• (주); 한 문이 있더라 - 이는 안의 한 방으로 들어갈 수 있는 문인 것 같다.
  “棋盘门也是板门的一种，它与实榻大门的做法有所不同。
• 스카이포트(Skyport)라는 스테이션에 가서 비밀번호만 입력해 사물함을 열어 보내려는 짐만 넣으면 천장 문이 열리면서 파슬콥터 3.0이 비행에 나선다.
  只需前往Skyport站，输入您的密码，打开储物柜，然後放入您要发送的行李，天花板门将打开，Parscopter 3.0将会飞行。
• 가디언은 “실은 미국의 상급 사령관이 며칠 전 판문점을 방문했던 전 유럽 국가 의원에게 이와 같은 말을 했다고 전했다.
  《卫报》指出，“事实上，美国的上级司令官曾对几天前访问板门店的欧洲前国家议员说过类似的话。
• 앱토스피쿠스 버락오바마비 (트랩도어 거미) 2012년 앨라배마주 Auburn University의 생물 학자 Jason Bond가 ZooKeys 저널에 33종의 새로운 트랩도어 거미를 알렸습니다.
  2012年，阿拉巴马州奥本大学的生物学家Jason Bond在ZooKeys杂志上发表了33种新的活板门蛛。
• 2018년 4월 27일 열리는 남북정상회담이 평화를 향한 큰 한걸음이 되길 기원합니다. | Inter-Korean summit will be held in Panmunjom tomorrow.
  【国际热点】南北峰会明日上午在板门店举行
• 이번 활동은 두측에서 2년 10개월이 지나 재차 가동한 것이고 두 나라 지도자가 4월 27일 판문점 회담에서 체결한 의 중요한 한걸음이기도 하다.
  这是双方时隔２年１０个月再度举办这一活动，也是双方落实两国领导人４月２７日板门店会晤时签署的《板门店宣言》的重要一步。
• 이번 활동은 두측에서 2년 10개월이 지나 재차 가동한 것이고 두 나라 지도자가 4월 27일 판문점 회담에서 체결한 의 중요한 한걸음이기도 하다.
  这是双方时隔２年１０个月再度举办这一活动，也是双方落实两国领导人４月２７日板门店会晤时签署的《板门店宣言》的重要一步。
• 이번 활동은 두측에서 2년 10개월이 지나 재차 가동한 것이고 두 나라 지도자가 4월 27일 판문점 회담에서 체결한 <판문점선언>의 중요한 한걸음이기도 하다.
  这是双方时隔2年10个月再度举办这一活动，也是双方落实两国领导人4月27日板门店会晤时签署的《板门店宣言》的重要一步。
• 이번 활동은 두측에서 2년 10개월이 지나 재차 가동한 것이고 두 나라 지도자가 4월 27일 판문점 회담에서 체결한 <판문점선언>의 중요한 한걸음이기도 하다.
  这是双方时隔2年10个月再度举办这一活动，也是双方落实两国领导人4月27日板门店会晤时签署的《板门店宣言》的重要一步。
• 신비한 우물 새로운 집 소유자가 지하에있는 함정을 발견했을 때, 물로 가득 찬 8 피트 깊이의 시멘트가 8 피트 깊이에 있음을 발견하고 충격을 받았습니다.
  当一位新房主在他新家的地下室发现一个活板门时，他惊讶地发现一个8英尺深，4英尺宽的充满水的水泥。
• 신비한 우물 새로운 집 소유자가 지하에있는 함정을 발견했을 때, 물로 가득 찬 8 피트 깊이의 시멘트가 8 피트 깊이에 있음을 발견하고 충격을 받았습니다.
  带一位新房主在他的新家的地下室发现一个活板门时，他惊讶地发现一个8英尺深，4英尺宽的水泥井裡装满了水。
• 제어판에서 & ldquo를 가진 사람들을 위해, 더 업 & rdquo 선택하지; 옵션, 우리는 롯데 호텔 판문점에서 만나가 일요일, 월요일 휴무, 공휴일은 우리는 개인 및 다른 URL로 인한 사고 나 재산 손실에 대해 책임을지지 않습니다됩니다의 과실
  为了与＆ldquo人，沒有拿起＆rdquo;的 选项，我们将在乐天酒店 板门店满足逢週日，週一和节假日 我们不负责造成的个人和rsquo的事故或财产损失;过失