谕令 예문

예문

예문 더보기:   1  2

1. 그리고 전능하신 하나님께서 악마가 이를 방해하지 말 것을 명하셨습니다.
   全能的神已谕令，魔鬼不得阻挠。
2. 하나님께서 말씀하십니다; “네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라" (창세기 2:17).
   上帝的谕令是：「你吃的那日必定死」（创二17）。
3. 이것이 바로 (知)를 치(致)한다는 치지란 말이다.
   将此谕令知之，钦此！」
4. 마찬가지로 자신의 양심 때문에 대놓고 왕의 칙령을 어기는 것은(단 6:10-12) 비록 용감하긴 했지만 위험한 일이었다.
   同样地，因着良知公然违背君王的谕令（6:10-12）是一种甘冒危险的勇敢行为。
5. 그는 포로 되었던 사람들을 그들의 고국으로 돌아가는 것을 허락했던 유명한 고레스 칙령(Cyrus Decree)을 내렸다.(대하 36:22,23, 스 1:1-4).
   他签署了著名的居鲁士谕令（Cyrus Decree）允许被掳之民回归故土（历代志下三十六：22-23）。