admonish 예문

• Even if I admonish myself not to think this way, but when people get closer to each other, they expect more to each other.
  그러지 말아야지 하면서도 사람들이 가까워지면 점점 더 기대를 하는 거 같아요
• "Now we ask you, brothers, to give recognition to those who labor among you and lead you in the Lord and admonish you."
  형제들에게 부탁하노니 너희 가운데 궂은 일을 하고 주님께 너희를 인도하며 너희에게 충고 해주는 자들을 알라
• Don't count him as an enemy, but admonish him as a brother.
  그러나 원수와 같이 생각지 말고 형제 같이 권하라
• It is the Holy Spirit that was to teach and admonish the believer.
  성도는 하나님의 구원을 받은 자들의 존귀한 이름이다.
• That they admonish the young women to love their husbands, to love their children,
  그들로 젊은 여자들을 교훈하되 그 남편과 자녀를 사랑하며
• Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. 16
  그러나 원수와 같이 생각지 말고 형제 같이 권하라 16
• Yet do not count him as an enemy, but admonish him as a brother. 16
  그러나 원수와 같이 생각지 말고 형제 같이 권하라 16
• I don't write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
  내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀 같이 권하려 하는 것이라
• 4:14 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.
  4:14 ○ 내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀 같이 권하려 하는 것이라
• 4:14 I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
  4:14 ○ 내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀 같이 권하려 하는 것이라
• 4:14 I don't write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
  4:14 ○ 내가 너희를 부끄럽게 하려고 이것을 쓰는 것이 아니라 오직 너희를 내 사랑하는 자녀 같이 권하려 하는 것이라
• And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
  12 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• And we urge you, brethren, to recognize those who labor among you, and are over you in the Lord and admonish you,
  12 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you,
  12 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• 5:12 And we beseech you, brethren, to know them who labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you:
  5:12 ○ 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• 5:12 But we beseech you, brethren, to know them that labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
  5:12 ○ 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• 5:12 And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
  5:12 ○ 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• What he meant to say was this, 'We teach and admonish in vain, for the world will not allow itself to be corrected.'
  그가 말하려고 했던 것은 이것입니다, '우리는 고통 안에서 바로 잡혀지지 않으려고 하는 세상을 향해 가르치고 꾸짖어야만 한다.'
• 5:12 And we plead to you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
  5:12 ○ 형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
• I myself am also persuaded about you, my brothers, that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish others. 15
  내 형제들아 너희가 스스로 선함이 가득하고 모든 지식이 차서 능히 서로 권하는 자임을 나도 확신하노라 15