alienated 예문

• And, apparently, you alienated my favorite daughter, Gamora.
  무엇보다도 내가 가장 아끼는 딸인 가모라를 저버렸지
• You were an alienated teen and only Elizabeth Bennet understood you.
  '오만과 편견' 주인공한테 동질감을 느꼈었군
• Have alienated Mom and Mark Darcy.
  엄마와 마크에게 상처를 줬다
• These disputes alienated Morin from the scientific community.
  이러한 분쟁을 과학적으로 지역 사회에서 소외 Morin.
• But sin alienated him from his Maker.
  그러나 죄가 창조주와 사람을 분리시켰다 .
• The receiver and the sender are alienated, and meet artificially.
  수신자 발신자 사이의 영향력과 상호적 관계는 메시지나 정보에 의해서만 결합된다.
• He found himself stranded in Chicago, without income, alienated, dismayed, confused.
  그는 자신이 시카고에서, 소득, 혼란을 느꼈다 소외없이 좌초했다.
• That is why you are "alienated from the life of God."
  그래서 바로 여러분들은 "하나님으로 부터 소외"된것입니다.
• When our first parents sinned in the Garden, they were alienated, separated, from God.
  우리의 첫 부모님들이 동산에서 죄를 지었을 때, 소외 되었습니다, 분리 되었습니다, 하나님으로부터.
• 78:30 They were not alienated from their lust, their meat was yet in their mouths,
  78:30 저희가 그 욕심에서 떠나지 아니하고 저희 식물이 아직 그 입에 있을 때에
• If you own a home business, don't feel alienated by the need to accept online payments.
  만약 당신이 가정 사업을 자신의 온라인 결제를 필요에 의해 소외 느끼지 않는다.
• Separated, excluded, alienated from God – mankind wandered in darkness, spiritually dead, cut off from God.
  갈라졌습니다, 제외됬습니다, 하나님으로부터 소외됬습니다 – 인류는 어두움 안에서 헤맸습니다, 하나님으로부터 단절 되었습니다.
• When our first parents sinned, they were immediately alienated from God, cut off from God.
  우리의 첫 번째 부모님들이 죄를 지었을 때, 그들은 이미 하나님으로부터 분리된 상태였고, 하나님으로부터 잘려나간 상태였습니다.
• Children find themselves alienated by parents and other adults whether they live in conditions of wealth or poverty.
  어린이들은 부유하거나 빈곤하거나 관계없이 부모와 다른 성인들로부터 소외당하고 있습니다.
• But man fell by sin and became ruined, alienated from God, in the human condition of today.
  그러나 사람은 죄로 타락하고 부패하였고, 하나님으로부터 이방인이 되었고, 오늘 날 인류의 상태가 되었습니다.
• Under a transitional regime he remains subordinated and alienated but not as a member of the new ruling class.
  그러나 이행기 사회에서 그는 자신의 노동으로부터 여전히 소외되고 종속되지만 이제 새로운 지배계급의 일원으로서 이런 상태를 경험한다.
• Paul's father was so strict with his sons that both were alienated and Paul was brought up in a somewhat unhappy home.
  바울의 아버지는 너무 그의 아들 둘과 소외됐다 폴 다소 불행한 가정에서 자랐다 엄격했다.
• Those who can be convinced will be valued as useful; those that cannot be convinced will be discarded and alienated.
  그들 말에 넘어갈 수 있는 사람은 쓸모가 있으니 소중히 다룰 것이며, 넘어가지 않는 사람은 버림받고 소외될 것이다.
• If we do not have a conversation with God, we become alienated from Him. We can have a conversation with God right now.
  대화가 없으면 하나님과도 소원해집니다.우리는 지금 당장에라도 하나님과 대화할 수 있습니다.