arameans 예문

• So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
  아람 사람들은 혼이 나서 다시는 암몬 백성을 돕지 않았다.
• So let's go over to the camp of the Arameans and surrender.
  그러니 시리아군이 주둔하고 있는 진지에 가서 항복이나 하자.
• Then the people went out and plundered the camp of the Arameans.
  그러자 백성들은 성을 나가 시리아군 진지를 털었다.
• After the Arameans saw that they had been routed by Israel, they regrouped. 16
  아람군은 이스라엘에게 패하자 전 병력을 동원하였다. 16
• They also exported them to all the kings of the Hittites and of the Arameans.
  이와 같은 방식으로 왕실 소속 무역상들을 통하여 헷 왕들과 시리아 왕들에게 병거와 말을 수출하였다.
• The next race, Semites, immigrated to the Middle East, consisting of Akkadians, Arameans, Hebrews, Arabians, and Ethiopians.
  다음에 셈인은 중동 벙면으로 이동하며 악카드인, 아람인, 헤브루인, 아라비아인, 이디오피아인이 이에 속한다.
• 14 Then Joab and the troops with him advanced to fight the Arameans, and they fled before him.
  14 요압이 부대를 거느리고 공격해 나가자 아람군은 쫓겨 달아났다.
• 15 When the Ammonites saw that the Arameans were fleeing, they too fled before his brother Abishai and went inside the city.
  15 아람군이 달아나는 것을 보고 암몬군도 요압의 아우 아비새에게 쫓겨 성으로 들어 가 버렸다.
• The man of God sent word to the king of Israel saying, "Beware that you do not pass this place, for the Arameans are coming down there."
  하나님의 사람이 이스라엘 왕에게 보내 이르되 왕은 삼가 아무 곳으로 지나가지 마소서 아람 사람이 그 곳으로 나오나이다 하는지라