attachment 예문

• These, these are animals with personalities, with attachments.
  이들은 개성을 갖고 있는 동물들입니다 애착과 함께요
• After he rescued me, we formed an attachment.
  그가 절 구해준 후에 우리에게 애정이 생겼어요
• You may think me presumptuous but my attachment is sincere.
  제가 너무 뻔뻔하다고 생각하실지 모르겠지만 전 진지합니다.
• Now, who's Clara? Three kisses says it's a romantic attachment.
  키스를 새긴걸로 봐서 이건 애정 관계의 선물일세
• Ann has a sentimental attachment to her church.
  앤이 교회에 정서적인 애착을 갖고 있거든
• You made such a point of not forming attachments.
  애정 관계는 아니라고 네가 못을 박았잖니
• Oh, sure, but I have a sentimental attachment to this thing.
  알지 물론 근데 난 이게 더 감성 돋아서 말야
• Ji-hyun had a deep admiration and attachment for her sister
  지현이는 언니에 대한 동경과 집착증이 있었어요
• Okay, so mobilize the spleen, divide it by its ligamentous attachments...
  좋아, 그럼 비장을 들어올려 인대를 기준으로 분리해서...
• The holes drilled into the body correspond perfectly with muscle attachments.
  시신에 뚫린 구멍들은 근육부와 정확히 일치해요
• "My dear Ross, I am the last person to criticise your attachment.
  로스에게. 내가 이 결혼을 비판하는 마지막 사람이겠지만
• Let us just say that attachments are complicated, as you well know.
  자네도 알다시피, 말하자면 뭐라 덧붙이기엔 복잡하긴 한데...
• The song's been passed around as an e-mail attachment, but only internally.
  그 곡이 이메일 첨부파일로 회사 내부에만 돌았습니다,
• ~ You're aware that she formed an attachment at the ball?
  베리티가요? 그 애가 무도회에서 만난 사람과 사랑에 빠진 거 알고 있었냐?
• Who knows of this unfortunate attachment?
  누가 이 불행한 애정을 압니까?
• I understand your attachment, Mr. Ramsey.
  부연설명 잘 들었습니다, 램지 씨
• My computer won't open the attachment.
  내 컴퓨터에선 파일이 안 열려
• As for a serious attachment... ..with a young man of your station...
  자네같은 위치의 젊은 남자와의... 진지한 애착처럼...
• Sure you're not letting familial attachment cloud your judgment?
  핏줄 때문에 판단력이 흐려지나?
• Because on October 14, attachment and love became extinct.
  왜냐면 10월 14일 이후로