attributable 예문

• And I want attributable quotes, no press releases.
  그리고 난 보도자료말고 타당한 답변이 필요해
• Attributable to Mara Tres? Also hard to say.
  마라트레스의 탓으로 돌리기도 마찬가지예요
• Attributable to the heroin? That's very hard to say.
  헤로인만 탓하긴 어폐가 있고
• Severe cases of rhinitis may be attributable to Alternaria sensitivity.
  심각한 비염은 알터나리아 민감성이 원인일 수 있습니다.
• Attributable to the fossil record is very fragmentary bat.
  화석 기록의 귀책 매우 단편적인 박쥐가.
• I. Equity attributable to owners of the Controlling Company
  I. 지배기업의 소유주에게 귀속되는 지분
• Part of that drop is attributable to rising fuel and food prices.
  그 드롭의 일부는 상승 연료와 식품 가격 때문이다.
• RAIL EUROPE has no liability for dysfunction attributable to third party software.
  RAIL EUROPE은 제3자 소프트웨어 때문에 발생하는 기능 장애에 대해서 책임 지지 않습니다.
• Is the success of the target company really attributable to the practice that is benchmarked?
  목표회사의 성공이 정말 벤치마킹할 사례에 기인하는 것인가?
• In the US alone, an estimated 30 percent of greenhouse gas emissions are attributable to transportation.Â
  미국만 해도 온실가스 배출의 30%가 교통수단으로 인해 발생하는 것으로 추정됩니다.
• That is a positive development that is largely attributable to the effectiveness of the Iraqi resistance.
  이것은 이라크 저항세력의 효과적 대응에 주로 기인하는 것으로 긍정적인 현상이다.
• Performance variation may be attributable to a range of factors, including cold work and rhenium content variation.
  성능의 변화는 노동과 변형의 차가운 레늄 내용을 포함하여 요인의 숫자로 표시될 수 있습니다.
• Man's inability to establish a perfect government is attributable to his own weaknesses in his fallen, depraved condition.
  완전한 정부를 설립하기 위한 인간의 무능은 그의 타락되고 사악한 상태 속에 그 자신의 약점에 기인된다 .
• IKEA will not be held liable for the disruption in use of the Services due to the reason attributable to the Members.
  2 이케아는 회원의 귀책사유로 인한 서비스 이용의 장애에 대해 책임을 지지 않습니다.
• Temperature change of one degree Celsius attributable to human activity has been sufficient to melt 80% of Arctic ice since 1980.
  인간의 활동이 야기한 섭씨 1도의 온도 변화만으로도 1980년 이후 북극 빙하의 80%를 녹이는 데 충분했다.
• Much of this is attributable to the above average returns of the financial sector both in the late 1990s and after the 2001 recession.
  그것은 주로 1990년대 말과 2001년 경기 후퇴 이후 금융 부문에서 평균 이상의 회복 때문이었다.
• The failing of men to trust in the Word of God and to be conformed to the Truth is not attributable to God’s account.
  진리를 부지런히 기도하며 탐구하는 사람은 아직도 하나님의 말씀으로부터 비쳐 나오는 귀중한 빛살을 발견하게 될 것이다.
• The share of sales attributable to these emerging markets increased from 42 percent of consolidated sales in the prior-year quarter to 43 percent this time.
  이러한 신흥 시장이 차지하는 매출 점유율은 전년 동기 42%의 통합 매출에서 올해 43 %로 증가하였다.
• In the 1990s, we calculated that US$30- to US$60-billion of medical costs were directly attributable to meat consumption, just for a very few health conditions.
  1,990년대에 3백-5백억 불 의료비의 원인이 육류 소비라고 계산하였는데 아주 소수의 병만 포함시켰지요. 우리는 최소로 계산했습니다.