bathsheba 예문

• ..who was married to a woman named Bathsheba.
  베쓰는 바로 부두근처 나무로 달려가서, 부두를 향해 걸터앉아, 사탄에게 맹세했어.
• Wow. After Bathsheba married Jedson, they had a baby..
  3시7분에 죽었대 확실했어.
• Bathsheba! By the power of God, I condemn you back to hell! This is your daughter!
  당신이 항상 기억할 그날을 기억해요.
• 16 And Bathsheba bowed and did homage to the king.
  바쎄바가 엎드려 왕에게 절을 하자 왕이 물었다.
• 15 So Bathsheba went into the chamber to the king.
  이렇게 하여 바쎄바는 침전으로 왕을 찾아 갔다.
• 28 Then King David said, "Call in Bathsheba."
  28 그러자 다윗왕은 바쎄바를 부르라고 명령하였다.
• Now Adonijah, the son of Haggith, went to Bathsheba, Solomon's mother.
  하낏의 아들 아도니야는 솔로몬의 어머니 바쎄바를 찾아 갔다.
• So Bathsheba went in to the king in the bedroom.
  이렇게 하여 바쎄바는 침전으로 왕을 찾아갔다.
• So Bathsheba went in to the king in the bedroom.
  밧세바 는 침실에 있는 왕에게로 갔다.
• So Bathsheba said, "Very well, I will speak for you to the king."
  바쎄바가 대답하였다. "그러지, 내가 임금에게 네 말을 전해 주마."
• 18 "Very well," Bathsheba replied, "I will speak to the king for you."
  18 바쎄바가 대답하였다. "그러지, 내가 임금에게 네 말을 전해 주마."
• David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah.
  다윗 은 우리야의 아내 였던 이에게서 솔로몬 을 낳고,
• David had a good relationship with the Lord for many years before the sin with Bathsheba.
  사울의 사는 날 동안 블레셋 사람과 큰 싸움이 있었다.
• Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, "What do you wish?"
  그때 밧세바 가 몸을 굽혀 절하자 왕은 '무슨 일이오?'
• Then Bathsheba bowed and prostrated herself before the king. And the king said, "What do you wish?"
  바쎄바가 엎드려 왕에게 절을 하자 왕이 물었다. "무슨 일로 오셨소?"
• His affair with Bathsheba led to the death of their first child and bloodshed within his own household.
  자기 영광을 풀 먹는 소의 형상으로 바꾸었도다21.
• The context of these verses is that King David committed adultery with Bathsheba, with a resulting pregnancy.
  이 구절의 맥락은 다윗 왕이 밧세바와 간음 죄를 저지른 결과로 임신을 하게 된 것입니다.
• He took six wives from the women of Jebus, not to mention Bathsheba, the wife of the Hittite.
  그는 힛 족속인 아내 밧세바 는 말할 것도 없고, 예부스 의 여인들로부터 여섯 아내를 골랐다.
• {1:31} And Bathsheba, having lowered her face to the ground, reverenced the king, saying, "May my lord David live forever."
  1:31 밧세바가 얼굴을 땅에 대어 절하며 내 주 다윗 왕은 만세수를 하옵소서 하니라
• And he felt the pain of Gods rod when he committed adultery with Bathsheba and arranged to have her husband murdered.
  또 밧세바와 간음을 행하고 그녀의 남편을 죽이도록 모략을 꾸몄을 때도 하나님의 채찍을 통한 고통을 느꼈습니다.