benhadad 예문
- Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.
아람의 왕 하사엘이 죽고 그의 아들 벤하닷이 대신하여 왕이 되매 - So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
아람 왕 하사엘이 죽고 그 아들 벤하닷이 대신하여 왕이 되매 - 13:24 Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.
13:24 아람 왕 하사엘이 죽고 그 아들 벤하닷이 대신하여 왕이 되매 - 13:24 And Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
13:24 아람 왕 하사엘이 죽고 그 아들 벤하닷이 대신하여 왕이 되매 - 13:24 So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his position.
13:24 아람 왕 하사엘이 죽고 그 아들 벤하닷이 대신하여 왕이 되매 - But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
내가 하사엘의 집에 불을 보내리니 벤하닷의 궁궐들을 사르리라 - And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
내가 다메섹의 성벽에 불을 놓으리니 벤하닷의 궁전이 살라지리라 - And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
27 내가 다메섹의 성벽에 불을 지르리니 벤하닷의 궁전이 불타리라 - And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Benhadad,
2 사자들을 성 중 이스라엘 왕 아합에게 보내어 이르기를 벤하닷은 이르노니 - 49:27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
49:27 내가 다메섹의 城壁에 불을 놓으리니 벤하닷의 宮殿이 살라지리라 - It happened after this, that Benhadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
24 이 후에 아람 왕 벤하닷이 그의 온 군대를 모아 올라와서 사마리아를 에워싸니 - 20:2 And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus says Benhadad,
20:2 사자들을 성중 이스라엘 왕 아합에게 보내어 이르기를 벤하닷은 이르노니 - 6:24 It happened after this, that Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
6:24 ○ 이후에 아람 왕 벤하닷이 그 온 군대를 모아 올라와서 사마리아를 에워싸니 - And it came to pass after this, that Benhadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
24 이후에 아람 왕 벤하닷이 그 온 군대를 모아 올라와서 사마리아를 에워싸니 - 6:24 And it came to pass after this, that Benhadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.
6:24 ○ 이후에 아람 왕 벤하닷이 그 온 군대를 모아 올라와서 사마리아를 에워싸니 - {6:24} Now it happened that, after these things, Benhadad, the king of Syria, gathered together his entire army, and he ascended and was besieging Samaria.
6:24 ○ 이후에 아람 왕 벤하닷이 그 온 군대를 모아 올라와서 사마리아를 에워싸니 - And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel. 27
해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하매 27 - 20:26 And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
20:26 ○ 해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하매 - 7 Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come here.
엘리사가 다메섹에 갔을 때에 아람 왕 벤하닷이 병들었더니 왕에게 들리기를 이르되 하나님의 사람이 여기 이르렀나이다 하니 - 7 And Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.
7 에리사가 다메섹에 갔을 때에 아람 왕 벤하닷이 병들었더니 혹이 왕에게 고하여 가로되, 하나님의 사람이 여기 이르렀나이다.
모바일