blasphemous 예문
- Something that's taken a blasphemous form to attack my faith.
내 신념을 무너뜨리기 위해 불경한 모습을 했어 - I know maybe a tad blasphemous, what with your dairy background and all.
낙농업계엔 약간 불경스러울 수 있지만 - Now at the risk of sounding blasphemous, forgive me, those arches have a lot in common with those buildings.
불경스럽게 들릴 수도 있는데... 용서하세요 저 아치는 그런 건물들과 공통점이 많아요 - "be really blasphemous and make a tool called Get?"
그래서 저는 get이라고 불리는 툴을 만들기로 했죠 - The charge was sweeping, terrible, and blasphemous.
그 고발은 모두를 휩쓸었고, 끔찍하고, 신성 모독이었다. - I hope it's not too blasphemous, but I started writing this tool
저는 이번주 get이라는 툴에대해 쓰기시작했어요. - The latter view is both blasphemous and contradictory to the facts presented in the Scriptures.
나중의 견해는 모독이며 성서에 진술된 사실과 모순된다 . - Corrupt and blasphemous priests and popes were doing the work which Satan appointed them.
타락하고 참람된 신부들과 법왕들은 사단이 그들에게 지정해 준 그 일을 하고 있었다 . - And the people welcomed the blasphemous pretender as if he were God Himself come down from heaven to them.
사람들은 참람된 그 사기꾼을 마치 하늘에서 내려온 하나님을 친히 맞이하는 것처럼 환영하였다 . - Soon we're going to witness lewd, sensuous, blasphemous forms of religion, straight out of the pits of hell.
머지 않아 우리는 지옥의 구덩이에서 탄생한 음탕하고 감각적이며 신성모독적인 모양을 가진 종교를 목격하게 될 것입니다. - Then they secretly induced men to say, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and God."
사람들을 매수하여 말하게 하되 이 사람이 모세와 하나님을 모독하는 말을 하는 것을 우리가 들었노라 하게 하고 - Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.
사람들을 가르쳐 말시키되 이 사람이 모세와 및 하나님을 모독하는 말하는 것을 우리가 들었노라 하게 하고 12 - Then they secretly induced men who said, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and God."
11 사람들을 가르쳐 말시키되 이 사람이 모세와 및 하나님을 모독하는 말하는 것을 우리가 들었노라 하게 하고 - 11 Then they secretly induced men to say, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and God."
11 사람들을 가르쳐 말시키되 이 사람이 모세와 및 하나님을 모독하는 말하는 것을 우리가 들었노라 하게 하고 - 6:11 Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.
6:11 사람들을 가르쳐 말시키되 이 사람이 모세와 및 하나님을 모독하는 말 하는 것을 우리가 들었노라 하게 하고 - And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
거짓 증인들을 세우니 가로되 이 사람이 이 거룩한 곳과 율법을 거스려 말하기를 마지 아니하는도다 14 - And set up false witnesses who said, "This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law. 14
거짓 증인들을 세우니 가로되 이 사람이 이 거룩한 곳과 율법을 거스려 말하기를 마지 아니하는도다 14 - Luther, though still a papist of the straitest sort, was filled with horror at the blasphemous assumptions of the indulgence mongers.
루터는 여전히 법왕교의 충실한 한 사람이었으나 사죄권 발매자의 망령되고 참람된 행위를 보게 되자 전율할 수밖에 없었다 . - 6:13 And set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
6:13 거짓 증인들을 세우니 가로되 이 사람이 이 거룩한 곳과 율법을 거스려 말하기를 마지 아니하는도다 - They also set up false witnesses who said, "This man does not cease to speak blasphemous words against this holy place and the law;
13 거짓 증인들을 세우니 이르되 이 사람이 이 거룩한 곳과 율법을 거슬러 말하기를 마지 아니하는도다