buddhas 예문

• The Buddhas in our country's temple are all the same.
  아니 부처 얼굴이 뭐 이래요? 우리나라 사찰에 모셔있는 불상은
• True. You believe our Buddhas are only men. Just human beings.
  부처님이 사람이란것도 알고 계시겠군요
• Even during this winter, there are pregnant animals, even on frozen ground, there is a sprout coming out from a seed, so this spring you will become Buddhas.
  내 속에 있는 번뇌의 불덩이 속에서 참된 자기를 끄집어 내야 하리라 이 겨울에도 짐승의 뱃속에는 새끼가 자라고
• There are also two female Buddhas.
  두 여성 불상 이있다.
• So many gods, Buddhas and Bodhisattvas, described here can be represented in various forms in other cultures.
  많은 신들 그럼, 불상과 Bodhisattvas, 여기에 다른 문화권에서 다양한 형태로 표현할 수있는 설명했다.
• Pray to Heaven, to all the Buddhas, to gods, to all the angels who are helping to awaken us.
  천국에 기도하고, 모든 부처와 신들, 천사들, 그리고 우리를 일깨우고자 돕는 모든 존재들에게 기도하십시오.
• As one of the teachers of Zen, quoted from Suzuki: "The teaching of all Buddhas concluded from the beginning in our own mind."
  한 선은 스즈키에서 따온의 교사로서 : "모든 부처의 가르침 바로 우리 자신의 마음에 처음부터 결론을 내렸다."
• If you have spare money or Buddhas and Bodhisattvas have given you more than you need, then go give to the needy and the poor.
  여러분에게 돈이 충분하거나 불보살들이 필요 이상으로 더 많이 주었다면 가난하고 어려운 사람과 나누십시오.
• Center - symbolizes the presence of the Buddha in the center, surrounded by eight Buddhas in meditation, which represents the deities: four men and four women.
  센터 - 명상의 신 : 4 남성과 여성을 상징하는 4 개의 8 개 부처로 둘러싸인 중앙에 부처님의 존재를 상징한다.
• The principle statue is a triad of the Buddhas Shaka, Miroku and Amida created by Unkei, and the ceiling has a picture of a dragon created by Kano Tan'yu.
  원래의 조각상은 운케이가 조각한 샤카, 미로쿠, 아미다 삼위상으로, 천장에는 가노 탄유가 제작한 용의 그림이 있습니다.
• Overview With a stay at Royal Park Hotel, you'll be centrally located in Sha Tin, within a 10-minute drive of Ten Thousand Buddhas Monastery and Wong Tai Sin Temple.
  샤틴 중심에 자리한 로열 파크 호텔에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 만불사 및 웡타이신 사원에 가실 수 있습니다.
• O, I cry, I plead, I beseech O, infinite Buddhas, the Gods, the angels Deliver souls straying from the True Path Wandering in the endless cycle of suffering hell!
  오, 울고 간청하고 애원하나니오, 무수히 많은 부처와 신, 천사들이시여,진리의 길에서 벗어난 영혼들을 구해 주소서끝없이 계속되는 고통스런 지옥의 굴레에서 방황하는 이들을!
• The main Buddha image is the "Amida Looking Back," with the neck rotated to the left.An unusual depiction capturing a moment of Amida, this is counted as one of the six great Amida Buddhas of Kyoto.
  주요 불상은 "뒤를 돌아보는 아미다"로 목이 왼쪽을 향해 돌아가 있습니다.이는 아미다의 순간을 포착하는 독특한 묘사로 교토의 6대 아미다 부처 중 하나로 손꼽힙니다.
• The goal is to preserve a detailed record of at-risk artifacts such as the colossal Buddhas of Bamiyan, hewn from the cliffs of the Bamiyan Valley in central Afghanistan more than 1,500 years ago and dynamited by the Taliban in 2001.
  교육 목적은 1,500여 년 전 아프가니스탄 중 부 바미안 계곡 절벽에 새겨졌으나 2001년 탈레반이 다이너마이트로 폭파한 거대한 바 미안 석불 같이 위험에 처한 유물에 관한 세 부 기록을 보존하는데 있다.