buffeted 예문

• Buffeted by the passing of years and wishful thinking.
  폐쇄된 공간에 갇혀, 휘돌고 변화하지
• They mocked him, spit upon him, and cruelly buffeted him.
  그들은 비웃고, 그에게 침 뱉고, 그를 모질게 쳤다.
• Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
  이에 예수의 얼굴에 침 뱉으며 주먹으로 치고 혹은 손바닥으로 때리며
• Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
  이에 예수의 얼굴에 침 뱉으며 주먹으로 치고 어떤 사람은 손바닥으로 때리며
• 4:11 Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;
  4:11 바로 이 시간까지 우리가 주리고 목마르며 헐벗고 매맞으며 정처가 없고
• 26:67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others stroke him with the palms of their hands,
  26:67 이에 예수의 얼굴에 침 뱉으며 주먹으로 치고 혹은 손바닥으로 때리며
• 11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
  11 바로 이 시간까지 우리가 주리고 목마르며 헐벗고 매맞으며 정처가 없고
• "Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands, Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?"
  "이에 예수의 얼굴에 침 뱉으며 주먹으로 치고 혹은 손바닥으로 때리며가로되 그리스도야 우리에게 선지자 노릇을 하라 너를 친 자가 누구냐 하더라?"
• Those buffeted by such experiences become victims and then victimize others because proper social modes of conduct and proper role model behavior is either tardy or retarded in them.
  행위와 적당한 역할 모델 행동의 적당한 사회적인 형태가 그들안에 늦기 이기 때문에 그런 경험에의해 치는 그들은 피해자가 되고 그때 다른 사람을 또는 지체시켜 희생으로 삼는다.
• Who could have ever known that such an apparently simple 'boxy' shape would be ideal for a fish that spends its life buffeted by the turbulent waters swirling about the coral, hollows and overhangs of a reef?
  단순히 상자처럼 보이는 그러한 모습이 산호들과 움푹 파여진 곳과 암초들 사이를 흐르는 소용돌이치는 거친 물 속에서 일생을 보내야하는 한 물고기에게 적합할 것이라고 누가 알 수 있었겠는가?
• 4:11 Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place; 4:12 And labor, working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it;
  4:11 바로 이 시간까지 우리가 주리고 목마르며 헐벗고 매맞으며 정처가 없고 4:12 또 수고하여 친히 손으로 일을 하며 후욕을 당한즉 축복하고 핍박을 당한즉 참고
• 4:11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; 4:12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
  4:11 바로 이 시간까지 우리가 주리고 목마르며 헐벗고 매맞으며 정처가 없고 4:12 또 수고하여 친히 손으로 일을 하며 후욕을 당한즉 축복하고 핍박을 당한즉 참고