bushel 예문
- I'm paying you a bushel!
아, 가만있으면 어떻혀? 쌀이 서 말인디 - I told him that he'll need at least a bushel of rice.
내가 그래서 쌀 서 말은 있어야 한다고 반죽을 쳐 놓았소만은? - 15 shillings a bushel and not a penny less!
한 포대에 15실링! - 15 shillings a bushel is the price!
한 포대에 15실링이다! - It's a bushel for crying out loud!
쌀이 서 말이유 - Listen,telling you this breaks a whole bushel of board regulations.
은퇴하도록 강요할 수는 있죠. 들어봐요, 당신에게 이걸 말해주는 건 이사회 규정을 완전히 위반하는 짓이에요. - A bushel of rice...
쌀이 서 말? - 15 shillings a bushel!
한 포대에 15실링이다! - I have not diminished from the bushel.
나는 부셸에서 점감하지 않았다. - 25:14 Neither shall there be in thy house a greater bushel and a less.
25:14 네 집에 같지 않은 되 곧 큰 것과 작은 것을 두지 말 것이요 - Consider the lamp which is hidden under a bushel. Though its light be shining, yet its radiance is concealed from men.
통 속에 숨겨져 있는 등불을 생각해 보라. 비록 등불이 빛을 발하고 는 있으나 그 광채는 인간의 시야에서 감추어져 있다. - No one after lighting a lamp puts it under the bushel basket, but on the lampstand, and it gives light to all in the house.
사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라 - No one after lgihting a lamp puts it under the bushel basket, but on the lampstand, and it gives light to all in the house.
사람이 등불을 켜서 말 아래에 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집 안 모든 사람에게 비치느니라 - 5:15 Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it gives light unto all that are in the house.
5:15 사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라 - Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. 16
사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라 16 - Neither do you light a lamp, and put it under a bushel basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house. 16
사람이 등불을 켜서 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집안 모든 사람에게 비취느니라 16 - 15 Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
마 5:15 사람이 등불을 켜서 말 아래에 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집 안 모든 사람에게 비치느니라 - And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick? 22
또 저희에게 이르시되 사람이 등불을 가져오는 것은 말 아래나 평상 아래나 두려 함이냐 등경 위에 두려 함이 아니냐 22 - 4:21 And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?
4:21 ○ 또 저희에게 이르시되 사람이 등불을 가져오는 것은 말 아래나 평상 아래나 두려 함이냐 등경 위에 두려 함이 아니냐 - 11:33 "When any one lights a lamp, he never puts it in the cellar or under the bushel, but on the lampstand, that people who come in may see the light.
11:33 ○ 누구든지 등불을 켜서 움 속에나 말 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이는 들어가는 자로 그 빛을 보게 하려 함이니라