chill 예문

• Caught a chill up on the downs. Poppycock.
  주무시고 계실 거예요 저번 훈련 때 감기가 드셨거든요
• Look, let's just sit here and chill a minute.
  FBI 요원이 우리 집에 찾아왔었어 잠깐 머리좀 식히자
• Oh, no. I'm just, uh... I'm just chilling.
  오 아니 난 그냥 땀 식히는 중이야
• Just chill on the couch and watch Master Chef.
  그건 폐경이 지난 주부나 바랄 만한 삶이잖아요
• Hey, whenever you're ready, I'd love to just... chill.
  언제 시간되면한번 같이 놀자, 그냥 tv라도 보면서
• Immediate disqualification because of its involvement with The Big Chill.
  아니야, 그렇게 성급한 능력은 필요없어 어차피 빅칠이랑 다 연결되어있어.
• Grey needs to chill 'cause it's not even her case.
  그레이 선생이 너무 과민반응해요 지금은 본인 케이스도 아닌데 말이죠.
• Perhaps we should go inside before you catch a chill.
  아마 우리는 네가 오한 들기 전에 안으로 들어가는게 좋겠구나.
• You can just chill, we can pet the cats.
  그냥 기분 좀 풀고 고양이랑 놀자
• So just chill with the attitude, okay?
  가족은 누가 더 점수 따는게 아니에요
• Take a Xanax and chill your ass.
  아님 자낙스(신경안정제)라도 먹고 정신 좀 차리던가
• You really could use a high, chill out a bit.
  한번 해보면 붕 뜨는 기분일 거야
• And I'm like, "Yo. Chill. I ain't about that drama."
  내가 '난 막장은 안 좋아해' 이랬지
• Just chill here, you know. She's gotta come back down.
  그냥 여기 있어요 그녀가 내려올 거요
• Hey, Rojas, you wanna tell your dipshit boyfriend to chill out?
  로하스 네 꼴통 남자친구 진정 좀 시킬래?
• He can feel... the chill of death creep through his tissues.
  그리고 예수는 그의 피부에서부터 죽음의 향기를 맡고
• I can feel a kung fu chill riding up my spine.
  완전 가까워, 등골에 쿵푸의 전율이 타고 올라와
• That's sounds psycho. Chill out. Dad?
  사이코처럼 들려 수위 조절 좀 해
• Jessica, chill. You're always like this.
  제시카, 긴장 풀어 넌 매번 그러더라
• Oh,come on.Can everybody please chill out?
  -아 제발요, 좀 진정할 수 없어요?