combative 예문
- They are a conniving, combative people.
사악하고 호전적인 족속입니다 - Next time it would be nice if you followed protocol and alerted us that an alien combative was no longer an active threat.
다음에는 절차를 따르면 더 좋을 거라네 외계 전투가 더 이상 위협이 아니라는 경고를 우리에게 해주면 더 좋겠네 - Black workers have generally proved the most militant and combative section of the class.
흑인 노동자들은 역사적으로 미국 노동계급의 가장 전투적인 부위가 되어왔다. - Black workers have generally proved the most militant and combative section of the class.
흑인 노동자들은 일반적으로 노동계급의 가장 전투적인 부위임을 입증해 왔다 . - While obstructing the officers, the second juvenile became combative, striking Patrolman Lanza in the face.
임원을 방해하는 동안, 두 번째 청소년은 전투가되었다, 얼굴에 순찰 란자 눈에 띄는. - ... helped him to overcome his handicap, encouraging him in his work and moderating his combative ebullience.
... 그에게 자신의 핸디캡을 극복하기 위해, 그의 작품에서 그를 격려 도움과 그의 투쟁 비등 Moderating. - Legien tried to call the strike off, but the more combative sections of the proletariat were not to be restrained.
레기엔은 파업 중지를 선언하려 애썼으나, 프롤레타리아트의 더욱 전투적인 부위들은 제지되지 않았다. - There, too, the urban proletariat was young, raw and combative, scarcely a generation or two removed from its peasant origins.
그곳에서도 또한 도시 프롤레타리아트가 젊고, 가공되지 않았으며 전투적이었고, 겨우 그들의 농민적 기원으로부터 한두 세대가 지났었다. - With its 300 m. of braiding PE3, — measured by the combative fish thanks to a powerful and very progressive brake.
PE3, 끈의 그것의 300 m.와-강력 하 고 매우 진보적인 브레이크 덕분에 전투 물고기에 의해 측정. - The program of capitalist reunification is a betrayal not only of the North Korean workers state but also of the historically militant and combative South Korean proletariat.
자본주의적 재통일 프로그램은 북한 노동자 국가에 대해서뿐만 아니라 역사적으로 전투적인 남한 프롤레타리아트에 대한 배신이기도 하다. - Upon arriving in Petrograd on 3 April, he advanced his combative "April Theses," which set out a new orientation of working-class socialist revolution for the party.
4월 3일 페트로그라드에 도착한 그는 논쟁적인 「4월 테제」를 발표했다. 그것은 노동계급의 사회주의 혁명이라는 새로운 방향을 당에 제안하는 것이었다. - In the presence of an aroused peasantry and a combative working class, each of these goals would directly threaten the political and economic dominance of the capitalist class.
농민이 각성하고 노동계급이 투쟁으로 나서서 이 과제들 가운데 어느 하나라도 완수할 경우 자본가 계급의 정치적 경제적 지배는 바로 위험에 처할 것이다. - To this day, nearly 30,000 American troops are stationed permanently in the country, a daily threat not only to North Korea and China but also to the combative South Korean working class. All U.S. forces and bases out of South Korea!
오늘날까지, 거의 3만 명의 미군이 이 나라에 영구 주둔하고 있으며, 이것은 북한과 중국뿐만 아니라 전투적인 남한 노동계급에게도 일상의 위협이다. 모든 미군들과 기지들은 남한에서 나가라! - His was a full life, active and combative, full of conflicts and victories, restless and without peace, because Luther was a rebel and a church reformer, a thinker and a man of action, ahead of his time yet rooted in the Middle Ages.
투쟁과 수많은 갈등 그리고 승리로 가득하였으나 또한 쉴 수 없었던 삶. 루터는 시대를 앞서 갔으나 또한 중세에 묶여있던 반란자며 개혁가이고, 사상가이며 동시에 실천가였습니다. - In this situation a small revolutionary organization rooted in Iraq's combative working class, prepared to champion the rights of Iraq's oppressed ethnic and religious minorities, to fight for women's equality and to stand for the strict separation of mosque and state could grow rapidly.
이 상황에서 이라크의 전투적 노동계급에 뿌리를 내리고 이라크의 소수민족과 소수 종교집단들의 권리를 옹호할 준비가 되어 있으며 여성의 평등과 엄격한 정교분리를 위해 투쟁하는 소규모 혁명조직은 급격하게 성장할 수 있다. - The American proletariat has a special obligation to demand all U.S. troops out of South Korea , where the imperialist military presence continues to target the North Korean and Chinese deformed workers states and helps fortify capitalist rule against the combative proletariat in the South.
미국의 프롤레타리아트는 제국주의 군대의 존재로 계속해서 북한, 중국의 기형화된 노동자 국가들을 타겟으로 삼고, 남한의 전투적 프롤레타리아트에 대항하는 자본가 지배의 강화를 돕는 모든 미국 군대의 남한으로부터의 철수 를 요구해야 할 특별한 의무가 있다.