commendable 예문
- A commendable trait... one she failed to pass on to her offspring.
-칭찬할만한 특성을 자녀에게 물려주시는 걸 실패했군요 - I agree. Very commendable.
물론 아주 기특하지 - And while his desire to help others is commendable, it is impeding him from realizing the full scope of his abilities.
다른 사람들을 도우려는 마음만은 훌륭하지만, 전체적인 그의 능력을 깨닫는데 방해가 되기도 한다. - They are extraordinarily beautiful, versatile, and its practicality is highly commendable.
그들은 다양한, 매우 아름답고, 그 실용성은 매우 훌륭합니다. - For further online programs will include commendable Justin TV or TUV Player.
추가 온라인 프로그램에 대한 훌륭한 저스틴 TV 나 TUV 플레이어가 포함됩니다. - But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
애매히 고난을 받아도 하나님을 생각함으로 슬픔을 참으면 이는 아름다우나 - 19 For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.
19 부당하게 고난을 받아도 하나님을 생각함으로 슬픔을 참으면 이는 아름다우나 - The support which we received from Project Manager Ying Lin and the linguistic team is commendable.
Ying Lin 프로젝트 관리자 및 언어 팀으로부터 받은 지원은 매우 훌륭했습니다. - But when you do good and suffer, if you take it patiently, this is commendable before God.
19 애매히 고난을 받아도 하나님을 생각함으로 슬픔을 참으면 이는 아름다우나 - No product is perfect and your contributions to the field of user interface engineering are commendable.
어떤 제품은 완전하지 않습니다 및 사용자 인터페이스 기술 분야에 대한 기여는 칭찬 할 수 있습니다. - This commendable recovery tool can recover lost or deleted media files from corrupted and formatted storage media.
이 칭찬 복구 도구가 손상과 포맷 저장 매체에서 분실 또는 삭제 된 미디어 파일을 복구 할 수 있습니다. - "It's a commendable thing to create something technically well executed, but photographs still have to have a narrative or tell a story.
"기술적으로 잘 실행된 작품을 창조하는 것도 칭찬 받을 만하지만, 사진에 서사가 담기거나 사진이 이야기를 전달해야 하죠. - The tentative promulgation of the National Policy on Living Heritage is a commendable and progressive step towards the protection of intangible forms of heritage.
무형유산을 위한 잠정적인 국가정책의 공표는 무형유산 보호를 위한 진일보한 조치이며 박수를 받을 만하다. - However, it is commendable that Ma Liuming deliberately did not restore historical memories, but relived and rediscovered a period of history.
그러나 여기서 중요한 것은 , 마류밍이 의도적으로 역사적 기억을 복원한 것이 아니라 역사의 한 시대를 다시 체험하고 재발견했다는 점이다 . - Of course, it is commendable, but your masterpieces, despite their beauty, may not "fit" in style, and as a result the overall disfigure natural "picture."
물론 훌륭하지만 걸작은, 자신의 아름다움에도 불구하고, 스타일에 "적합"하지 않을 수 있습니다, 그 결과 전체 흉하게 자연 "사진." - And in welcoming Simon as his second apostle, Jesus said: "Simon, your enthusiasm is commendable, but it is dangerous to the work of the kingdom.
시몬 을 둘째 사도로 반가이 맞으면서, 예수 는 말했다: "시몬 아, 너의 열심은 칭찬할 만해도 하늘나라의 일에는 위험하니라. - He took great pains with all his handiwork and seemed to experience the satisfaction of human achievement when he had completed a commendable piece of work.
그는 손으로 하는 어떤 일에도 수고를 아끼지 않았고 칭찬할 만한 작품을 마쳤을 때 인간적 성취에 만족감을 느끼는 듯하였다. - The only thing that it looks like they were trying to do was give the pose 'attitude' which is commendable, but only if you succede!
그들이 하는 것을 시도하고 있었는 처럼 그것이 보는 유일한 것은 훌륭한 자세 "태도"를 주기 위한 것이었다, 그러나 단지 당신 succede! - The AFL-CIO has recently developed an aggressive and commendable new approach to public relations and marketing that can only be boosted by the results of this project.
AFL-CIO는 최근 이 프로젝트의 결과에 의해서만 후원되어 질 수 있는 PR과 마케팅에 대한 공격적이고 훌륭한 새로운 접근을 개발해 내었다. - By this code, lying, theft, perjury, assassination, were not only pardonable but commendable, when they served the interests of the church.
이 원칙에 의하여 거짓말, 도적질, 거짓 증거, 암살 같은 것도 그것이 교회를 이롭게 하는 일일 때 용서받을 수 있는 일일 뿐만 아니라 오히려 칭찬받을 만한 일이 되었다.