confounded 예문
- 'Confounded fool, I'm all out of battery, you moron.'
육시랄 놈, 배터리가 떨어졌잖아 이 병신아 - I'm sorry if I hurt you. I've got such a confounded temper.
아까 다치게 했다면 미안하오 성질이 나빠서 - confounded by all the rain, and it's only my first day in town.
비 때문에 당황하게 된 이 도시에서의 첫 날이에요 - This confounded elastic band!
아이고, 아이고, 이 육시랄놈의 고무줄 - She's an imperial bitch, well endowed, enormous eyes and beautiful knees. Confounded folds in horse flesh.
그 미모 앞에서, 반짝이는 눈과 하얀 무릎 앞에서 - 129:5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
129:5 무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다 - As the honest Jew searched the Scriptures, his confusion became worse confounded.
성서를 탐구하는 동안에, 정직한 유대 인의 혼란은 더욱 심해졌다. - They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed. 21
거기 와서는 바라던 것을 부끄러워하고 낙심하느니라 21 - 6:20 They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
6:20 거기 와서는 바라던 것을 부끄리고 낙심하느니라 - Let those who are seeking my life be confounded and put to shame.
용서받은 자는 용서하며 살아야 한다. - In Thee, O Lord, have I trusted; let me not be confounded for ever.
○ 온 인류의 구원을 바라시는 주님, - Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
9 세마포를 만드는 자와 베 짜는 자들이 수치를 당할 것이며 - The whole family was startled and well-nigh confounded by the news brought by the messenger.
온 가족이 그 사자가 가져온 소식에 깜짝 놀라 혼란에 빠지다시피 했다. - 6:20 They were put to shame because they had hoped; They came thither, and were confounded.
6:20 거기 와서는 바라던 것을 부끄리고 낙심하느니라 - They shall be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
그들이 그 바라던 구스와 자랑하던 애굽을 인하여 놀라고 부끄러워할 것이라 - Let them be put to shame and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;
저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당케 하사 - 19:9 Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
19:9 세마포를 만드는 자와 백목을 짜는 자들이 수치를 당할 것이며 - Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, shall be confounded.
9 세마포를 만드는 자와 백목을 짜는 자들이 수치를 당할 것이며 - Let them be confounded and dismayed forever; Yes, let them be put to shame and perish,
저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당케 하사 - 20:5 They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
20:5 그들이 그 바라던 구스와 자랑하던 애굽을 인하여 놀라고 부끄러워할 것이라