contrition 예문

• Contrition, gratitude for the new job, regret for your actions.
  아직 내게도 했으면 좋겠는데 죄를 뉘우치고 새로운 일에 고마워하고
• Anything other than absolute contrition would be sheer folly.
  완전히 회개하지 않는것보다 바보같은 짓은 없어요.
• Put your hands together in contrition.
  사죄의 뜻으로 손을 앞으로 모아
• The acts themselves, the degree of contrition.
  회개의 정도에 따라 달라질테니까요
• I guess I wasn't built for contrition.
  난 그럴 생각이 없었다
• And now in the absence of true contrition, you'll toss her out like garbage.
  충분한 회개가 없었을 테니 애를 쓰레기처럼 버리셨군요
• But the elders condemned my actions, wanted me to show contrition for defending them.
  그런데 어르신들이 내 행동만 지적하셨지 자기들을 보호하기 위해서 반성의 모습이 필요하셨지만
• What about your own contrition?
  아버지께 회개란 뭐죠?
• They feel no true contrition, no abhorrence of evil.
  그들은 진정으로 뉘우치고 악을 미워하는 마음을 느끼지 않는다 .
• Rest assured, I don't want to frighten anyone into contrition of heart.
  맹세코 나는 어느 누구에게도 회개하는 것을 두렵게 하고 싶지 않습니다.
• On the contrary, he felt personally responsible for his past – and so strongly that he saw his stint of forced labor as an act of contrition:
  반대로, 그는 그의 과거에 대해 개인적인 책임을 강하게 느낀 나머지, 포로 수용소에서 했던 강제 노동을 반성의 기회로 여겼다.
• Every step you take brings you closer to the flames. And yet, until now, you have felt no fear – no sorrow for your sin – no contrition – no weeping!
  당신이 밟는 모든 발걸음이 당신을 지옥불에 더 가까이 데려갑니다하지만, 지금까지도 당신은 두려움을 느끼지 않고 있습니다. 당신의 죄에 대해 슬픔도, 뉘우침도, 눈물도 가지고 있지 않습니다!