dathan 예문
- The sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram.
엘리압에게는 느무엘, 다단, 아비람이라는 후손이 있었다. - 9 The sons of Eliab were Nemuel, Dathan and Abiram.
26:11 그러나 고라의 아들들은 죽지 아니하였더라 - So they moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.
백성은 코라와 다단과 아비람의 거처 주변에서 물러섰다. - 106:17 The earth opened and swallowed up Dathan and covered the company of Abiram.
106:17 땅이 갈라져 다단을 삼키며 아비람의 당을 덮었으며 - 9 And the sons of Eliab; Nemuel , and Dathan , and Abiram .
9 엘리압에게는 느무엘, 다단, 아비람이라는 후손이 있었다. - 27 So the people moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.
16:24 會衆에게 命하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 帳幕 四面에서 떠나라 하라 - "Speak to the congregation, saying, 'Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.'"
24 "이 회중에게 코라와 다단과 아비람의 거처 주변에서 물러서라고 일러라." - Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 좇았더라 - Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 좇았더라 - Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가자 이스라엘 장로들도 그의 뒤를 따랐다. - Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가자 이스라엘 장로들도 그의 뒤를 따랐다. - "Speak to the congregation, saying, 'Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.'" 25
회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라 25 - 16:25 Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
16:25 ○ 모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 좇았더라 - Speak to the congregation, saying, Get you up from about the tent of Korah, Dathan, and Abiram.
회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라 - 16:24 "Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'"
16:24 회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라 - Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
24 회중에게 명령하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사방에서 떠나라 하라 - And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him. 26
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 따랐더라 26 - 16:25 And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
16:25 ○ 모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가니 이스라엘 장로들이 좇았더라 - Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, We won't come up:
모세가 엘리압의 아들 다단과 아비람을 부르러 보내었더니 그들이 가로되 우리는 올라가지 않겠노라 - 16:24 Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
16:24 회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라