deliberation 예문
- The jury will now be dismissed for deliberation.
배심원단은 이제 토의하기 위해 퇴장하십시오 - And after careful deliberation,
그리고 심사숙고한 끝에 - Now, men, I have decided after due and diligent deliberation, to pinpoint our preliminary patrol position, here.
사후 경직인 것 같군 운이 좋다면 말이지 제군들 내가 심사숙고한 끝에 예비 순찰 위치를 이곳으로 정했네 - After due deliberation, complete with slideshow, they ruled they do not.
그야말로 우크라이나군 을 연상케 하는 상황. - 1998-2004 Commissioner, Customs Deliberation Committee, Korean Customs Service
1998-2004 관세청 관세심사위원회 위원 - After deliberations, it was decided to withdraw, and surrender the fort .
그 해 7월 3일 , 이 요새는 프랑스군의 습격을 받게 되었고, 워싱턴은 전투에서 항복했다. - Recently, after much deliberation I thought I'd check out what the world of Chat Rooms is like.
대화방의 세계가 이는 것에서같이 다량 숙고i이 생각한 후에 최근에, 나는 검사할텐데. - And now, in order to leave you unhampered in your deliberations, I am leaving you for two weeks.
그리고 이제, 너희가 심의하는 데 방해가 되지 않도록 나는 2주 동안 떠나겠노라. - Clearly, rough estimates ought not to serve as the basis for jury deliberations, court rulings, and criminal sentencing.
대략적인 견적은 결코 배심원 심의, 법원 판결, 형사 선고의 기초가 되지 않아야 합니다. - They then, after a period of deliberation, sent out a carpenter to install a door jam and a door.
숙고의 기간 후에 그 때 그들은, 문 잼 및 문을 설치하기 위하여 목수를 발송했다. - The seventh-world satellites are reserved for the triune deliberations of the Teacher Sons, the Evening Stars, and the finaliters.
일곱째 세계의 위성들은 교육 아들 , 저녁별 , 최후자들의 삼자일치 심의를 위해서 남겨 둔다. - And this I did in order to provide for leadership in the direction of all your subsequent group deliberations.
내가 이렇게 한 것은 나중에 너희의 모든 집단 결정을 지휘하는 데 지도자를 마련해 주기 위한 것이었느니라. - And now, in order to leave you unhampered in your deliberations, I am leaving you for two weeks.
그리고 이제 너희의 자유로움에 제약이 되지 않도록 나는 2주 동안 떠나겠다. 내가 너희에게 돌아 올 것이니, 나에 대해 걱정하지 마라. - There are small numbers of things to take into deliberation when selecting the best domain name for SEO purposes in website development.
거기에 작은 숫자 웹사이트 개발에서 SEO 목적을 위한 최상의 도메인 이름을 선택할 때 심의에 걸릴 것입니다. - Accordingly a council of the tribes was called, and after much deliberation the plan of Bablot, a descendant of Nod, was endorsed. *
따라서 부족들의 회의가 열렸고, 많이 의논을 거친 뒤에, 놋 의 후손 바블롯 의 계획이 승인되었다. - Systems in isolation do not have representation in this assembly, but they are permitted to send observers who attend and study all its deliberations.
고립된 체계들은 이 집회에 대표를 보내지 않지만, 이 모든 심의에 참석하고 이를 연구하는 관찰자를 보내는 것이 허락된다. - After careful deliberation, we firmly decided on the FaroArm for its outstanding performance in various measurement scenarios, and we have held fast to our choice in the last seven years."
심사숙고 끝에 다양한 측정 시나리오에서도 우수한 성능을 발휘하는 FaroArm을 선택하기로 결정했고 지난 7년간 그 선택을 고수해 왔습니다." - After initial outrage and much deliberation, they took Wilson's note as a separate effort, signalling that the United States was on the verge of entering the war against Germany following the "submarine outrages".
초기의 분노와 숙고 이후, 윌슨에게는 별도의 노력으로 미국이 "잠수함 작전"으로 인해 독일과 전쟁하기 직전이라는 신호를 들었다. - If the plans are a departure from previously accepted formulas, they must be passed upon, and endorsed by, the Creator Son. The chief of Melchizedeks often represents the Creator Son in these deliberations.
계획이 이전에 승인받은 공식을 벗어나면, 그 계획은 창조 아들 에게 회부되어 승인을 받아야 한다. 멜기세덱 의 우두머리는 가끔 이러한 심의에서 창조 아들 을 대표한다.