derision 예문

• In derision, they called Him,
  조롱하며 그들이 그를 부르기를,
• Moab shall wallow in his vomit, And he shall also be in derision. 27
  그리하면 그가 토하고 그 토한 것 위에 딩굴어 웃음거리가 되리라. 27
• He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
  또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나
• 3:14 I was a derision to all my people; and their song all the day.
  3:14 나는 내 모든 백성에게 조롱거리 곧 종일토록 그들의 노랫거리가 되었도다
• 3:14 I am become a derision to all my people; their song all the day.
  3:14 나는 내 모든 백성에게 조롱거리 곧 종일토록 그들의 노랫거리가 되었도다
• The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
  51 교만한 자가 나를 심히 조롱하였어도 나는 주의 법을 떠나지 아니하였나이다
• 3:14 I am become a derision to all my people, and their song all the day.
  3:14 나는 내 모든 백성에게 조롱거리 곧 종일토록 그들의 노랫거리가 되었도다
• 119:51 The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from your law.
  119:51 교만한 자가 나를 심히 조롱하였어도 나는 주의 법을 떠나지 아니하였나이다
• 119:51 The proud have had me greatly in derision: yet I have not declined from thy law.
  119:51 교만한 자가 나를 심히 조롱하였어도 나는 주의 법을 떠나지 아니하였나이다
• 3:14 He. I am made a derision to all my people, their song all the day long.
  3:14 나는 내 모든 백성에게 조롱거리 곧 종일토록 그들의 노랫거리가 되었도다
• The proud have me in great derision, Yet I do not turn aside from Your law. 52
  교만한 자들이 나를 심히 조롱하였어도 나는 주의 법을 떠나지 아니하였나이다 52
• 79:4 We have become a reproach to our neighbors, a scoffing and derision to those who are around us.
  79:4 우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
• 79:4 We have become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to them that are around us.
  79:4 우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
• 79:4 We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
  79:4 우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
• 79:4 We are become a reproach to our neighbors, A scoffing and derision to them that are round about us.
  79:4 우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
• 79:4 We are become a reproach to our neighbours, a mockery and a derision to them that are round about us.
  79:4 우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
• My Father does not sit in heaven laughing in derision at the heathen. He is not wrathful in his great displeasure.
  나의 아버지 는 하늘에 앉으셔서 이교도들을 비웃고 계시는 것이 아니다. 그는 자신의 기분이 나쁘다고 해서 격노하지 않으신다.
• But this derision of swamps is very anthropocentric, and I like the old German proverb, "Where there are no swamps there are no frogs."
  그러나 "어떤 개구리가되지 습지가없는 곳."습지의 조롱은 매우 anthropocentric이고 내가 옛날 독일 속담을 좋아
• For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.
  네가 이스라엘을 조롱하지 아니하였느냐 그가 도적 중에서 발견되었느냐 네가 그를 말할 때마다 네 머리를 흔드는도다 28
• "Make him drunk, Because he exalted himself against the LORD. Moab shall wallow in his vomit, And he shall also be in derision.
  모압으로 취하게 할지어다 이는 그가 여호와에 대하여 교만함이라 그가 그 토한 것에서 뒹굴므로 조롱 거리가 되리로다