disarming 예문
- Successful manual disarming rate is very low.
성공적인 설명서 무장 해제는 비율은 매우 낮다. - Let's just leave any potential disarming to me, all right?
무기 뺏거나 하는 건, 그냥 내가 할게 아뇨 - All right, my people is working on disarming the bomb.
내 사람이 폭탄을 해체하고 있어요 - This is definitely a dead man's switch here in his hand, which means, if you take him out without disarming the bomb first...
카일이 손에 든 건 데드맨장치예요 폭탄을 터뜨리지 않고 용의자를 체포하려면... - For example the disarming of Trident nuclear submarines in Scotland.
예를 들어 스코틀랜드의 트라이던트 핵잠수함을 무장해제 한 것. Related content - Russia is disarming unilaterally.
러시아는 일방적으로 무장을 해제하고 있다 . - He was a pertinacious controversialist, but in any personal discussion his humorous twinkle was disarming.
그는 불굴의 논변했지만 그의 유머러스한 트윙클 해제됐다 어떠한 개인 논의했다. - While officially occupied with the disarming of the army, he had increased his various contacts in order to build his movement's momentum.
군대는 무장 해제 상태이고 공식적으로 점령 상태인 가운데, 그는 민족 운동을 확대하기 위하여 여러 사람과 만났다. - Likewise, Beijing has repeatedly brokered "six-party talks"—involving the U.S., China, Japan, Russia and the two Koreas—aimed at disarming North Korea.
마찬가지로, 베이징은 북한의 무장해제에 목적을 두고 있는 미국, 중국, 일본, 러시아, 그리고 북한과 남한이 참여하는 "6자 회담"을 반복적으로 막후에서 추진해왔다. - Albeit on a small scale, Hoelz and his militia boldly armed themselves by disarming cops and soldiers and requisitioning munitions from local factories.
작은 규모에도 불구하고, 호엘쯔와 그의 전사들은 경찰과 병사들을 무장해제하고 지역 공장으로부터 군수품을 징발해서 강력하게 무장을 갖추었다. - Through such victories, and by disarming the citizens' guards of the smaller towns, the workers' forces soon acquired a proper arsenal of small arms.
그런 승리들을 통해서, 그리고 보다 작은 도시들에서 민간인들의 호위대의 무장해제에 의해, 노동자 군대들은 곧 적정한 소규모 무기들의 군수물자를 획득했다. - He recently pledged $100,000 to pay for disarming a nuclear missile in Russia and said everyone must do what they can to fight nuclear weapons.
그는 최근 하나의 러시아 핵미사일을 해체할 수 있는 비용으로 10만 달러 지원을 약속했는데, 모두가 핵무기와 싸울 수 있도록 무엇인가를 해야만 한다고 역설했습니다. - The Catalan government followed this up with a decree dissolving the revolutionary committees which had arisen in July, and in late October it ordered the disarming of the workers in the rear.
이어 카탈로니아 정부는 7월에 수립된 혁명위원회의 해산을 명령하는 포고령을 발표했다. 그리고 10월 말에는 전선 후방의 노동자들에 대한 무장해제를 명령했다. - Nonetheless, the POUM's ability to speak the language of revolution gave it real authority, an authority that would be wielded in disarming the proletariat and dissolving the CCMA and the local workers committees.
그럼에도 불구하고, 혁명의 언어를 말할 수 있는 POUM의 능력이 POUM에게 실질적인 권위를 주었다. 이 권위는 프롤레타리아트를 무장해제하고 CCMA와 지방 노동자위원회들을 용해시키는 것에 사용되게 된다. - Were homegrown, today placed adjacent to the Deputies of the first team in charge of disarming the Russians, thanks to the ever-faithful style of playing and uncheck the Barca team, although perhaps less bright than usual.
자체 않았다면, 오늘, 재생 끊임없이 신실 스타일 및 취소 Barca 팀 덕분에 러시아를 무장 해제를 담당에서 처음으로 대표팀의 부관인에 인접한 배치 아마도 이하 평소보다 밝고지만. - It wants to perpetuate all its privileges, and in order to protect them it is starting to use fascist gangs. Our slogan is not the disarming of the fascist gangs of finance capital by finance capital's own police.
지배계급은 자신의 모든 특권들을 영원히 누리고자 한다. 그리고 이를 위해 파시스트 깡패들을 동원하기 시작하고 있다. 금융자본의 경찰에게 금융자본의 파시스트 깡패들을 무장 해제시키라고 우리는 요구하지 않는다. - Mikhail Svechnikov led Finnish Red troops in western Finland in February and Konstantin Yeremejev Soviet forces on the Karelian Isthmus, while other officers were mistrustful of their revolutionary peers and instead co-operated with General Mannerheim, in disarming Soviet garrisons in Finland.
미하일 스베츠니코프 는 2월에 서부 핀란드에서 핀란드 적군을, 카렐리야 지협 에서 러시아군 "콘스탄틴 예레메예프" 부대를 지휘했다. 그러나 다른 장교들은 혁명적인 사병들을 신뢰하지 않았고, 과거 자신들의 동료 장성이었던 만네르헤임의 편을 들어 핀란드에 주둔한 러시아군을 무장해제시켜 백군을 도왔다.