downsizing 예문

• There's talk of downsizing, corporate takeovers,
  그 전까진 내게 말 걸지 마
• You heard about the downsizing? One false move, and we're all gone!
  요즘, 감축 때문에 난린 거 알지?
• I found it while I was downsizing.
  짐 정리하다가 찾았단다
• They didn't fire me, but when they started downsizing, I was the first to go.
  잘리진 않았는데 인원 감축 시작하면서 나부터 자르더라
• You're downsizing the Tribune?
  트리뷴에 구조조정을 하시는거에요?
• These materials are a driving force in lightweighting, downsizing and e-mobility.
  이들 물질은 경량화, 소형화, 전자 이동성을 이끄는 원동력입니다.
• For the perfect fit we recommend downsizing by one size. Reviews:
  완벽한 핏을 위해 한 사이즈 작게 착용하실 것을 추천합니다.
• For the perfect fit we recommend downsizing by one size. Reviews:
  완벽한 핏을 위해 한 사이즈 작게 입는 것을 추천합니다.
• The financial crisis leads to a period of downsizing and rationalization.
  금융위기 때문에 회사는 구조를 조정하고 합리화합니다.
• HFW can be used for power smoothing, downsizing the diesel engine or as a boost function.
  HFW는 성능을 매끄럽게 하기 위해서, 디젤 엔진의 규모 축소를 위해서 또는 성능 제고 기능으로 사용될 수 있습니다.
• Japanese companies' downsizing in recent years is seen as part of the strategy to enhance its crisis management in advance.
  최근 일본 기업들의 성역 없는 '다운 사이징'은 이런 '체질 강화형 위기 전략'의 일환으로 보여집니다.
• "Downsizing" remains the focus of industrial production, in regards to car engines, in the energy industry or also general mechanical engineering.
  승용차 엔진이나 에너지 산업, 일반적인 기계 제조 분야 등의 모든 산업 생산 분야에서 현재 "다운사이징"이 거론되고 있습니다.
• For a torque-controlled screw tightening application, the screw pre-load force can be adjusted more precisely and the yield point of the screw utilised more efficiently. Downsizing
  토크 제어식 스레드 조임 애플리케이션의 경우, 스크류 사전 하중 을 보다 정확하게 조정할 수 있으며 스크류의 항복점을 보다 효율적으로 활용할 수 있습니다.
• We have long experience in designing durable oil cooler solutions that deal with the challenges of highly transient cooling demand combined with extensive downsizing and material reduction.
  당사는 소형화 및 재료 감축을 통해 고도로 순간적인 냉각 요구라는 도전을 취급하는 내구적 오일 냉각기 솔루션을 설계하는데 오랜 경험을 갖추고 있습니다.
• Light materials, hybrid and electric cars with more efficient batteries, and downsizing in combustion engines are examples of technological developments that car manufacturers need to adapt to.
  이 과정에서 경량 소재 사용, 하이브리드 및 전기 자동차의 배터리 효율 개선, 연소 엔진의 다운사이징 등을 위한 기술 개발에 총력을 기울이고 있습니다.
• But the intent of the RILU program is the same: to unite the employed and unemployed in common struggle to make the bosses bear the costs of labor-displacing technological innovation and "downsizing."
  그러나 프로핀테른 강령도 같은 의도를 가지고 있다: 노동자와 실업자가 공동투쟁을 통해 일자리를 없애는 기술 혁신과 "인원감축"의 대가를 고용주가 부담하게 만들어야 한다.
• Downsizing concepts are an important element in these solutions: With the help of high-performance hydraulics, customers can reduce the nominal engine output of, for instance, a compact loader while maintaining or even improving performance.
  규모 축소 개념은 아주 중요한 구성 요소입니다. 보쉬렉스로스의 고성능 유압 기술의 도움으로 고객은, 예를 들면 명목상 콤팩트 적하기의 엔진 성능을 줄일 수 있습니다.
• The so-called downsizing by companies to survive the difficult times has resulted in massive job cuts since the 1997 financial crisis, and the resulting mass unemployment has produced a social crisis that reaches every corner of society.
  1997년말 금융위기의 대단히 어려운 상황에서 살아 남기 위해 기업들이 단행한 소위 구조조정으로 실업대란이 현실화되었으며 이로 인해 사회 구석 구석에는 위기의 그림자가 드리워져 있다.