dynastic 예문

• Now the whole kingdom is beset by dynastic squabble.
  지금은 모든 왕국이 왕가의 시시한 싸움 때문에 괴로워 하고 있어.
• The three keywords to understanding North Korea regime are: one-party rule, one-man rule, and dynastic rule. One-Party Rule
  북한 체제의 특징은 1당 지배, 유일 지배, 세습 지배 등 3 가지로 요약할 수 있다.
• Charles also inherited the tradition of political and dynastic enmity between the royal and the Burgundian ducal lines of the Valois dynasty .
  카를은 부르고뉴 가와 발루아 왕가 의 혈통을 이어받았지만 두 가문은 정치적으로 대립 관계였다.
• North Korea is unique in that it is a Stalinist government that has seen a successful dynastic succession, a logical extension of the one-man rule.
  세습 지배 유일 지배에서 한 걸음 더 나아간 북한 만의 특징적인 체제라 할 수 있다.
• By the ninth century AD, a string of dynastic states, including the earliest Hausa states, stretched across the sub-Saharan savannah from the western regions to central Sudan.
  기원후 9세기경 초기 하우사 등 일련의 왕조 국가들이 사하라 이남 사바나에서 서부 지역부터 중부 수단 을 지배하였다.
• The Kingdom of Abkhazia was united through dynastic succession with the newly formed Kingdom of Georgia in 1008 when Bagrat II of Abkhazia became Bagrat III of Georgia .
  압하지야 왕국은 조지아 왕국 에 통합되었고, 압하지야의 바그랏 2세는 조지아의 바그랏 3세가 되었다.
• It was one of the opposing factions involved in the Wars of the Roses , an intermittent dynastic struggle which affected England and Wales during the 15th century.
  장미 전쟁 을 포함한 15세기에 잉글랜드 와 웨일스 에서 일어난 내전들의 주요 파벌 중 하나였다. 3명의 잉글랜드 국왕 을 배출했다.
• The word Dong comes from the term dòng tièn or tóng qián in Chinese, meaning money and refers to Chinese bronze coins used during the dynastic periods of China and Vietnam.
  단어 동은 중국어로 돈을 의미하며 중국과 베트남의 왕조 시기에 사용되던 중국 구리동전을 가리키는 dòng tièn 혹은 tóng qián이라는 말에서 유래한다.
• Byzantine recognition of the imperial dignity of the Bulgarian monarch and the patriarchal dignity of the Bulgarian patriarch was again confirmed at the conclusion of permanent peace and a Bulgarian-Byzantine dynastic marriage in 927.
  명분은 비잔티움 제국 마지막 황제의 조카딸과의 혼인 과 모스크바 로 동방 정교회의 중심지가 이동한 점이었다.
• Max Emanuel Cencic leads star cast, including Vince Yi and Juan Sancho Decca Classics is proud to release the first ever complete recording of Arminio, Handel's opera of political intrigue and dynastic struggle.
  막스 엠마누엘 첸칙이 빈스 이, 후안 산초를 포함한 스타 배역을 이끌다 정치적 음모와 왕가의 분투를 다룬 헨델의 오페라, 아르미니오의 레코딩 전집을 데카 클래식에서 최초로 출시하게 되어 자랑스럽게 생각합니다.
• He directed the future of the Empire down many lasting paths, from the existence of a standing professional army stationed at or near the frontiers, to the dynastic principle so often employed in the imperial succession, to the embellishment of the capital at the emperor's expense.
  아우구스투스는 잘 훈련된 군대가 전선에서 주둔하는 것, 제위 계승에 대한 원칙, 황제의 자비를 털어 수도 를 꾸미는 것처럼 여러 분야에서 로마 제국이 앞으로 나아갈 방향을 제시하였다.
• Even at this moment, the angels in heaven are diligently writing down our deeds in the record of our actions.When we examine the history of the dynastic period, we see that even the crown prince who inherited the blood of the king wasn't unconditionally appointed to be king.
  지금 이 순간 우리의 행실록도 하늘나라에서 천사들에 의해 열심히 기록되고 있습니다.왕조시대의 역사를 볼 때, 아무리 왕의 피를 이어받은 왕세자라 해도 무조건 왕이 되게 하지는 않습니다. 행실이 나쁘면 폐위시킵니다.
• In 1666 he was called from Paris by the Duke of Savoy and Prince of Piedmont to his capital Turin, to take over the design of a great dynastic chapel to house the Holy Shroud, located within the Palace but opening into the choir of the adjoining Cathedral.
  그는 파리에서 1666년 공작 사보이와 프린스 Piedmont의 자기 자본의 토리노로 불렸다, 위대한 왕조의 예배당의 설계를 통해 이런 Shroud, 팰리스하지만 개방 시간 인접해 위치한 성당의 성가대로 집에 가져가고 .