enlightenment 예문
- Wukong, enlightenment is a serious matter, stop fooling around.
네가 여긴 웬일이니? 오공아 교화는 매우 엄숙한 일이란다 - ABOLITION OF CENSORSHIP The Enlightenment had finally arrived.
검열 폐지 결국 계몽주의가 도래한 거란다 - The first step to enlightenment. No! Where is he?
계몽을 위한 첫번째 발걸음이지 그는 어딨나? - In ten seconds you will reach nirvana and total spiritual enlightenment.
10초 뒤면 최고 레벨에 도달합니다 완전한 깨달음을 얻는 거죠 - I am not a function on your personal journey toward enlightenment.
난 니가 깨달음의 여정으로 들어서기 위한 무슨 기능이 아니거든 - That is the road to enlightenment with no strings attached.
망설임과 후회만 없다면 그게 부처의 길이라구 - And you had no trouble uncovering that I'm a man of the Enlightenment.
제가 계몽주의자라는 게 드러나는 건 시간 문제일 테고요 - It is the age of the Enlightenment.
바야흐로 개화의 시대였던 것이다 - In his heart there is hatred and revenge, it cannot receive Buddhist enlightenment.
그의 마음에 복수심만이 가득하니 선한 결과를 맺지 못할 겁니다. - The King is letting himself be dictated by a man of the Enlightenment.
계몽주의자 한 명이 왕을 조종하고 있는 겁니다 - Will your treasured Enlightenment free us from stupidity and fear of divine punishment?
당신이 소중히 간직해온 그 계몽주의가 무지와 신벌(神罰)의 두려움에서 우리를 자유롭게 해줄까요? - If you have no hesitations and regrets, that is the road to enlightenment.
어디 한번 부닥쳐 봐 - Even after you lost three fingers, must you burn off another finger to each enlightenment?
손가락을 세 개씩이나 바치고도 모자라서 - Buddha was the first one to reach enlightenment and followed those rules and lived by them.
이 진리는 석가세존께서 먼저 모범을 보이셨고 - By the way things are going, when will I even have a taste of enlightenment? That's food too.
이래 놓으니 어느 세월에 대각은 커녕 소각인들 이루겠어요 - I'm not sure Taylor will lead us to enlightenment, but I can say for certain she will take us one step closer.
Taylor가 우리에게 깨우침을 줄지는 나도 잘 몰라, 하지만 그녀는 우리를 깨우침에 한발자국 나가게 해줄거야 - You know, back in the Age of Enlightenment, motherfuckers used chess as a means of self-improvement, 'cause there wasn't no Tony Robbins DVDs back then.
아무도 계몽주의 시대에는 체스가 자기 개발의 - Everytime you're afraid, all your hard work to reach enlightenment is threatened so you avoid, but me, I face it and try to overcome it.
그럼 마찬가지 아닙니까 아니지 법운은 경계에 부딪쳤을 때 여지껏 쌓아온 자신의 수도가 무너질까 봐 - If you look at the students studying at the temple these days, they are holding onto dead people's clothes while saying that they have reached enlightenment.
근자에 선문에서 공부하는 모양을 볼 것 같으면은 - The reason I am making this is because I have rotten blood, have bad thoughts, and I am carving off rotten pieces of my flesh and the worries should be changed into Enlightenment, wait no, it is a work of mediation.
그래서 난 이렇게 나무토막을 깎고 또 깎는 거지 그것은 내 부패한 피와 비열한 뼈 그리고 추악한 살덩어리를 깎아내는 작업이기도 해