erstwhile 예문

• If nothing else, my erstwhile savior fairly reeked of odors too foul to be part of any dream I was likely to conjure up.
  적어도, 내 지금까지의 구세주는 꽤나 냄새가 심해서 내가 바라던 꿈의 일부로 보기에는 너무 더러웠다
• The museum has a wide range of exhibits representing the erstwhile state of Travancore.
  박물관은 Travancore의 이전의 상태를 대표하는 전시 광범을 가지고.
• Mozart's erstwhile rival, Salieri, noted Schubert's talent in his entry examination, and took him under his wing.
  모차르트 의 라이벌이었던 살리에리 는 입학 시험에서 슈베르트 의 재능을 알아보고 그를 제자로 거두었습니다.
• Using methods reminiscent of the erstwhile Soviet Union, it invites people to inform on their coworkers and friends.
  그들이 사용하는 방식은 이전의 소련 연방을 연상시킵니다. 그들은 사람들로 하여금 자신의 동료와 친구들을 고발하도록 부추깁니다.
• As U.S. influence wanes and its ability to get its way with its erstwhile allies shrinks, the stage is being set for future conflicts.
  미국의 영향력이 쇠퇴하고 과거의 동맹국들과 보조를 맞출 수 있는 능력이 감소함에 따라, 새로운 갈등의 무대가 점차로 준비되고 있다.
• The area is away from the bustling life of the state capital Shimla.Chail essentially owes its birth to the erstwhile Maharaja of Patiala, His Majesty Bhupinder Singh.
  이 지역은 멀리 떨어진 상태 자본 Shimla의 분주한 삶에서입니다.Chail은 본질적으로 Patiala, 폐하 Bhupinder 싱의 이전의 인도의 대왕하기 위해 출산을받습니다.
• Write a review Shimla Youth Hostel is located in the City centre, opposite the erstwhile residence of the then British Commander-in-chief, in a quiet green area.
  리뷰를 작성 Shimla 유스 호스텔은 시내 중심에 위치하고 있으며 맞은편 당시 영국 사령관 -에서 - 서장님,의 조용한 녹색 영역의 이전의 저택입니다.
• Shimla, the summer capital of erstwhile British India and now the capital of Himachal Pradesh offers this and lots more to refresh and soothe one's mind and soul.
  Shimla는 이전의 영국 인도의 여름 수도 그리고 지금 히마찰프라데시의 수도 새로고침과 마음과 영혼을 달래 이것을 더 많이 제공합니다.
• In the final confrontation in August 1991, the erstwhile "Yuri Andropov Brigade" refused to militarily support the Stalinists against the counterrevolution, thus ignominiously abandoning the last-ditch defense of the Soviet degenerated workers' state.
  1991년 8월의 최종적 대결에서 "유리 안드로포프 여단"을 자임했던 ICL은 반혁명에 대항하여 스탈린주의자들을 군사적으로 지지하지 않았다.
• For this reason his advice was often solicited in regard to filling mathematical professorships both in Germany and elsewhere; his recommendations were probably as significant as those of his erstwhile friend Weierstrass .
  그의 조언을 자주 작성 수학 교수에 대해 독일과 다른 지역 모두에서 청탁이 이유; 그의 권고 아마 그 친구는 자신의 이전 Weierstrass의 상당한했다.
• The PSOE, whose erstwhile opposition to bourgeois ministerialism had simply been an expression of its lack of opportunity under the monarchy, was part of an increasingly unpopular capitalist regime from 1931 to 1933.
  예전의 그들의 부르주아지 내각 참여주의에 대한 반대가 단지 군주제 하에서 자신들에게 기회가 부족했다는 것에 대한 표현이었을 뿐인 PSOE는 1931년부터 1933년까지 점점 더 인기가 없던 자본가 정권의 일부가 되었다.
• James Burnham had come to view the Soviet Union as a new form of class society; already openly sneering at dialectical materialism, he was within months to abandon his erstwhile factional allies and the Marxist movement altogether.
  제임스 번햄이 소련을 새로운 형태의 계급사회로 바라보기 시작했다; 이미 공개적으로 변증법적 유물론을 조소하면서, 그는 수개월 만에 그의 예전의 분파 동지들과 맑스주의 운동을 한꺼번에 포기했다.
• Pollack says the refrain seems slower than the verse, though it is at the same tempo, an illusion achieved by "the change of beat for the first four measures from its erstwhile bounce to something more plodding and regular".
  폴락은 같은 박자임에도 불구하고 후렴이 절보다 느린 듯 하며 이러한 착각은 "일관되며 정기적인 이전의 탄성에서 비롯된, 처음 네 개의 마디를 위한 변환 박자"를 성취했다고 평가했다.
• Of course, that was long before the two companies fell under common ownership of ze Germans , when Bugatti's own engine was itself used for a locomotive. But Bugatti's derisive summation of his erstwhile arch-rival may be coming full circle.
  하려고 생각한다 Ettore Bugatti가 일회 전하는 바에 따르면 무엇을 Bentleys.라고 불렀느냐 물론, 2명의 친구가 ze 독일인 의 보통의 소유권에 들어가기 전에 그것은 길었다. 그때 Bugatti'의 자기 자신의 엔진은 기관차를 위해 사용되는 그 자체이었다.