escapement 예문

• It is also fitted with an antimagnetic escapement. 1939
  이 모델은 또한 항자기성 탈진기를 장착한 시계였습니다. 1939
• Inverted in-line lever escapement with silicon pallets.
  실리콘 팔렛을 갖춘 인버트 인-라인 레버 이스케이프먼트.
• Inverted in-line lever escapement with silicon pallets.
  실리콘 팔렛을 갖춘 인버트 인-라인 이스케이프먼트.
• 1798 1798 Constant force escapement
  1798 1798 콘스탄트 포스 이스케이프먼트
• In 2006, Breguet introduced its first wristwatches with silicon balance spring and escapement.
  2006년 브레게는 실리콘 이스케이프먼트와 밸런스 스프링을 탑재한 최초의 시계를 출시했습니다.
• Chronergy escapement Efficiency +15%
  크로너지Chronergy 이스케이프먼트 효율성 15% 증대
• First the escapement and spiral are fashioned out of silicium which is a non-magnetic material.
  그 첫 번째는 이스케이프먼트와 스프링을 비자성 물질인 실리콘으로 만든 것입니다.
• Energy from the mainspring is transmitted to the escapement and the oscillator through the gear train.
  메인스프링의 에너지는 기어 트레인을 통해 이스케이프먼트와 오실레이터로 전달됩니다.
• This technical solution helps the escapement to continue running perfectly in the event of shocks.
  이러한 기술적 솔루션은 갑작스러운 충격이 가해져도 이스케이프먼트가 지속적으로 작동할 수 있게 도와줍니다.
• Caliber: OMEGA 8605 Self-winding movement with Co-Axial escapement for greater precision, stability and durability.
  칼리버: 오메가 8605 정확도와 안정성, 내구성 증진을 위한 코-액시얼 이스케이프먼트가 장착된 자동 와인딩 무브먼트.
• It incorporates the Chronergy escapement patented by Rolex, which combines high energy efficiency with great dependability.
  칼리버 3285는 높은 에너지 효율과 탁월한 신뢰도를 결합시킨 크로너지Chronergy 이스케이프먼트를 장착하고 있습니다.
• It incorporates the new Chronergy escapement patented by Rolex, which combines high energy efficiency with great dependability.
  이 무브먼트는 높은 에너지 효율과 탁월한 신뢰도를 결합시킨 크로너지Chronergy 이스케이프먼트를 장착하고 있습니다.
• Moreover, the escapement elements are no longer in alignment but are slightly off-set in order to increase the lever effect.
  또한 지렛대 효과를 증가시키기 위해 이스케이프먼트 부품들은 중심에서 살짝 어긋나게 배치되었습니다.
• As the mainspring uncoils, it releases a continuous flow of energy which is controlled by the alternating movement of the escapement.
  메인스프링이 풀리면, 이스케이프먼트 왕복 운동의 통제로 인해 지속적인 흐름의 에너지를 방출하게됩니다.
• The Chronergy escapement of calibre 3255, developed and patented by Rolex, is an optimized version of the Swiss lever escapement.
  파워리저브 롤렉스가 개발하고 특허를 획득한 칼리버 3255의 크로너지 이스케이프먼트는 스위스 레버 이스케이프먼트가 최적화된 버전입니다.
• The Chronergy escapement of calibre 3255, developed and patented by Rolex, is an optimized version of the Swiss lever escapement.
  파워리저브 롤렉스가 개발하고 특허를 획득한 칼리버 3255의 크로너지 이스케이프먼트는 스위스 레버 이스케이프먼트가 최적화된 버전입니다.
• To make it more efficient, Rolex engineers analysed the Swiss lever escapement and isolated the key parameters to be modified.
  효율성을 더욱 높이기 위하여 롤렉스의 엔지니어는 스위스 레버 이스케이프먼트를 분석하였고 수정이 필요한 중요한 변수를 분리해냈습니다.
• Second, the architecture of the movement evolved in a way that placed the regulator far away from the balance and escapement of the watch.
  두 번째는 레귤레이터를 밸런스와 이스케이프먼트로부터 멀리 떨어뜨리는 방식으로 무브먼트의 구조를 업그레이드한 것입니다.
• Why does a mechanical watch go "tick-tock"? The ticking is produced by the escapement, which plays a key role in the movement's measurement of time.
  무브먼트의 시간 측정 과정에서 핵심적인 역할을 담당하는 이스케이프먼트가 만들어 내는 소리입니다.
• As a result, the Rolex chronometers equipped with movements tested according to this new methodology demonstrate superlative precision on the wrist. The New Chronergy Escapement Autonomy
  그 결과, 이 새로운 방법에 따라 테스트가 이루어진 무브먼트를 장착한 롤렉스 크로노미터는 일상적인 착용시 뛰어난 정확함을 보여주고 있습니다.