existential 예문
- She doesn't realize we're facing an existential threat.
그분은 우리가 실존적인 위협을 받고 있다는 걸 모르시네 - You think he had an existential crisis?
호스트가 실존적 위기를 겪고 있다는 거야? - So this is just good, old-fashioned, existential crisis, is that it?
그래서 이게 다 훌륭한 구식 실존주의적 위기라는 겁니까? - I'm having a bit of an existential crisis, I suppose.
최근 존재감에 대한 심각한 문제에 봉착해서요. - You know, just an existential dilemma or two. Deal?
존재에 대한 갈림길 같은거 말이야 - You know, just a... an existential dilemma or two.
존재에 관한 딜레마같은 것들 말이야 - Maybe it's the sound of existential despair.
ㅎㅎ 니가 절망하는 소리를 들었나보네. - Your business faces an existential threat if it's handled the wrong way.
이걸 잘못 건드리게 되면 자네 사업은 진짜 위험하게 될거야 - Civilization is facing an existential threat.
문명세계는 존재 자체를 위협받고 있습니다 - Okay, can we put a pin in your existential crisis for a minute?
그래, 근데 너의 위기 문제는 잠깐 미룰 수 있을까? - Are we feeling existential this morning?
아침부터 실존주의를 논하자는 건가? - The greatest existential threat in human history vanishes with the flip of a switch.
스위치 한방이면 사라지니, 인류 역사상 가장 큰 위협이죠 - This deep existential fear you feel all the way down in your butt hole.
마음 깊은 곳에서 느끼는 두려움 말이에요 - Astronomers had an existential shock.
천문학자들은 실체적인 충격을받았습니다. - If you'd fixed my existential problem earlier, none of this would have happened.
만약 당신이 제 존재에 관한 문제를 더 빨리 해결했줬더라면 이 같은 일들은 벌어지지 않았을거에요. - But a woman with brains who gives up everything for love inevitably finds herself staring into an existential abyss that men, babies and cardio bars simply cannot fill.
사랑을 위해 모든 걸 포기한다는 여성은 아니나 다를까 마음속 깊은 곳에서 남자, 아기 그리고 운동이 자신을 채울 수 없다는 걸 알게되지 - These aren't just economic problems,they're existential ones, too.
단순히 경제적인 문제가 아니라 사람들의 존재에 관한 문제입니다. - The theme of that play is man's existential loneliness.
그 연극의 주제는 사람의 존재의 고독감 입니다. - Or "Living in existential vacuum; it sucks."
아니면 "실존적 공허 속에 산다는 것; 엿같다." - The theme of that play is man's existential loneliness.
이것은 그의 외로움의 존재에 대해서 말한것입니다.