firsthand 예문
- But there's nothing like learning the lessons of history firsthand.
역사의 교훈을 직접적으로 느낄 수 없을지도 모릅니다. - AND TODAY, YOU HAVE THE PRIVILEGE OF EXPERIENCING HIS WORK FIRSTHAND.
그리고 바로 오늘당신은 그의 작품을 직접 경험할 특권을 가졌네요 - I've seen their tactics firsthand in the jungle against the FARC.
FARC와 싸우는 걸 직접 봤습니다 - Well, I've never seen a humpty firsthand before.
직접 본 적은 없는데 - And even though, as we saw firsthand, attacks against coalition forces are up,
방금 보셨다시피 연합군을 향한 공격이 발생하고 있음에도 불구하고 - I would love to see the procedure done firsthand.
새기술을 직접 보고싶어요 - You'd have just waited a little longer, you could've seen those changes firsthand.
네가 조금만 더 기다리면 넌 직접 그 변화들을 볼 수 있을 거야 - And I'll skip the substance abuse lecture, because you know firsthand what that's all about.
아 제발... - 약물중독은 생략할게 이미 충분히 봤으니까 - Henry has a dinner in 10 minutes, but I wanted you to hear this firsthand.
10분 후에 저녁 약속이 있으시대 너한테 들려주고 싶은 얘기가 있어 - I mean, you and I have firsthand knowledge that there's something out there beyond death.
너와 내게 그런 의미인것 같아. 죽음 너머에 직접적이고 지적인 무언가가 있어. - Why do you think I picked you to be the one who watches and learns firsthand?
왜 내가 직접 보고 배울 사람으로 널 골랐다고 생각하니? - Now, I may not agree with your interpretation, but I believe you are a firsthand source.
사실 내가 너의 설명에 동의하지 않을수도 있지만, - Some people don't even believe, but I can tell you everything changes pretty fast when someone has a firsthand encounter.
몇몇 사람들은 믿지도 않죠 하지만 장담컨대 모든 건 꽤나 빨리 변해요 누군가가 직접 마주했을 때는요 - I saw firsthand women and young girls... in some cases not even teenagers yet... who had been sold or stolen for the insurgents.
저는 직접 반란군들을 위해서 팔려졌거나 납치되어진 - We've worked together for many, many years now and I can tell you from firsthand experience that she is about as fine an officer as Ocean County could hope to have.
우린 아주 오랜 시간동안 함께 일했죠. 그래서 일을 통해 그녀를 잘 알게 됐는데.. 그녀는 오션 카운티 경찰관으로 훌륭했고 언제나 희망을 잃지 않았습니다. - Firsthand experience is one of the most powerful ways to learn.
실제 체험해보는 것이야말로 가장 효과적인 교육 방법 중 하나죠. - We act based on a firsthand understanding of the actual situation.
실제 상황에 대한 직접적인 이해를 바탕으로 행동합니다. - You can experience, firsthand, the royal quarters, throne room and queen's quarters.
왕실의 거주지, 알현실, 왕비의 처소 등을 둘러보실 수 있습니다. - Many residents of our Timothy House and Sarah House ministries know this firsthand.
디모데의 집과 사라의 집에 거주하는 많은 사람들은 이것을 직접 체험했습니다. - Free Stay tuned to what happens in the world, with all the news firsthand.
무엇 직접 모든 뉴스로, 세계에서 발생을 지켜봐 주시기 바랍니다.