forthwith 예문

• Where the gods will retrieve her forthwith.
  그리고 그녀만 두고 떠나라 신들이 그녀를 인도할 것이다. 단지 이것뿐이다.
• And forthwith, Jesus sent the demons into the swine.
  그리고 즉시, 예수님은 돼지에 악마를 보냈다.
• Forthwith, Jesus sent the demons into the swine.
  즉시 예수는 돼지에 악마를 보냈다.
• He will forthwith marry her with all due ceremony.
  국왕께선 그 분과 결혼하실 생각이십니다
• Nevertheless, while investigations continue, I have no option but to issue a warrant and commit you forthwith to jail.
  그럼에도 불구하고, 조사가 진행되는 동안 내겐 다른 선택권이 없소 영장을 발부해 자네를 즉시 감옥으로 보내겠네
• The ultimate legality of this accumulation requires further analysis, but in the opinion of this office, it was Madame D's intention that control of the vast bulk of her estate should be transferred, forthwith, to her son, Dmitri,
  법적인 효력은 더 분석이 필요하겠지만 저희가 파악한 마담 D의 유언에 따르면
• Instead, they sent forthwith for Josiah.
  그 대신에 당장에 요시아 를 부르러 보냈다.
• 43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
  43 엄히 경계하사 곧 보내시며
• 1:43 And he strictly charged him, and forthwith sent him away;
  1:43 엄히 경계하사 곧 보내시며
• 21:20 And the disciples having seen, did wonder, saying, `How did the fig-tree forthwith wither?`
  21:20 弟子들이 보고 異常히 여겨 가로되 無花果나무가 어찌하여 곧 말랐나이까
• Take him forthwith to Herod, and when he has examined him, report his findings to me."
  당장에 헤롯 에게 데려가라. 헤롯 이 심문한 뒤에, 그가 발견한 것을 내게 보고하라."
• If any god cometh after me, I shall be able to declare his name forthwith.
  나다음에 어떤 그의 이름을 즉시 선언하게 신cometh, 나가 능력 있으면. Khert-neter안에OSIRIScAni에게 심혼을 주기의 지부 .
• 5:42 And forthwith the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years.
  5:42 소녀가 곧 일어나서 걸으니 나이 열 두 살이라 사람들이 곧 크게 놀라고 놀라거늘
• But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
  34 그 중 한 군인이 창으로 옆구리를 찌르니 곧 피와 물이 나오더라
• 19:34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came out blood and water.
  19:34 그 중 한 군병이 창으로 옆구리를 찌르니 곧 피와 물이 나오더라
• But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. 35
  그 중 한 군병이 창으로 옆구리를 찌르니 곧 피와 물이 나오더라 35
• If a mortal has not been previously indwelt by an Adjuster, the assignment of a personal guardian brings the Adjuster forthwith.
  한 필사자에게 전에 조절자 가 깃들지 않았으면, 개인 수호자의 배치는 조절자 를 당장에 데려 온다.
• And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
  18 즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나 침례를 받고
• And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized. 19
  즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나 세례를 받고 19
• When Pilate heard this request, he forthwith sent three soldiers to break the legs and dispatch Jesus and the two brigands.
  이 요청을 들었을 때, 빌라도 는 예수 와 두 도둑의 다리를 부러뜨리고 이들을 처치하라고 당장에 군인 셋을 보냈다.