functionary 예문

• All these functionaries who only know how to push paper around.
  관료주의죠 모든 공무원들 말이에요 서류를 떠넘길 줄만 알아요
• Some of the highest functionaries of the VOC knew about these philosophical developments.
  VOC의 높은지위에 있던 몇몇은 이러한 철학적 발전을 알고 있었다.
• The term of office of a Stadtholder is three years, of the remaining functionaries one year.
  총독의 임기는 3년으로 1년의 직무기간을 둔다.
• Zinoviev maintained that a bureaucracy was not identical with a large organization of party and trade-union functionaries.
  관료층은 당과 노동조합의 실무자들로 구성된 대규모 조직과 동일하지 않다고 지노비에프는 주장했다.
• The income and expenditures of the peasants, artisans, small businessmen, petty functionaries are a secret to no one.
  농민, 수공예가, 소기업가, 하급 관리들의 수입과 비용은 전혀 비밀이 아니다.
• Ebert and Noske began their SPD careers as local trade-union functionaries, Scheidemann as a journalist for a local party paper.
  에버트와 노스케는 지역 노동조합 상근자로 사민당 경력을 시작했다. 샤이데만은 지역 당신문의 기자였다.
• A user's mute list is private from all other users on the wiki, including administrators or any other functionary.
  사용자의 알림 제외 목록은 관리자 또는 기타 다른 기능을 포함하여 위키에 있는 다른 모든 사용자의 비공개 목록입니다.
• The decisive task was the subordination of the leaders and functionaries of the tabor movement to the historic interests of the international proletariat:
  결정적인 우리의 임무는 노동운동의 지도자들과 실무자들을 국제노동계급의 역사적 이해에 종속시키는 것이었다:
• In periods of acute class struggle, the leading functionaries of the trade unions aim to become masters of the mass movement in order to render it harmless.
  첨예한 계급투쟁의 시기에 노동조합의 지도적 기구들은 대중운동을 무력화시키기 위해 이 운동을 주도하려한다.
• Factory committees, peasant committees, committees of small functionaries, of employees could very easily, with the help of honest technicians, engineers, accountants loyal to the working people, do away with the "business secrets" of the exploiters.
  공장위원회, 농민 위원회, 하급 공무원 위원회, 종업원 위원회 등은 근로 대중에게 충직한 기술자, 엔지니어, 회계사 등의 도움을 받아 착취자들의 "기업 비밀"을 쉽게 없앨 수 있다.
• Because of the material and cultural poverty inherited from tsarism, the Bolsheviks early on had to utilize those remaining former functionaries, technical specialists and military officers who, often for careerist reasons, offered their services to the new regime.
  짜르즘으로부터 물려받은 물질적, 문화적 빈곤으로 인하여, 볼셰비키들은 일찍이 남아 있던 종종 출세를 위하여 새로운 정권을 위해 일했던 과거의 공무원들, 기술 전문가들과 군 장교들을 활용할 수밖에 없었다.
• The recent scandals have shown the corruption that reigns among the higher functionaries. The small government employees are exploited by the corrupt and venal officials who utilize their office to permit the possessing class to crush the laborers still more.
  최근의 스캔들은 고위 관료들 사이에 만연한 부패상을 드러냈다. 부패한 돈만 아는 관리들은 자기 직위를 이용하여 유산계급이 노동자들을 더욱더 쥐어 짜게 허용한다. 하급 공무원들은 이들에 의해 착취당한다.
• "The socialist character of our state industry...is determined and secured in a decisive measure by the role of the party, the voluntary internal cohesion of the proletarian vanguard, the conscious discipline of the administrators, trade union functionaries, members of the shop nuclei, etc."
  "우리의 국가 산업의 사회주의적 성격은 .... 당의 역할, 프롤레타리아트 전위의 자발적인 내부적 결속, 행정가들, 노동조합 근무자들, 공장 소조원들 등의 의식적인 규율 등에 의하여 결정적으로 결정되고 보장된다."