gitlab 예문

• A GitLab project roughly corresponds to a single Git repository.
  GitLab의 프로젝트는 간단히 이야기하면 하나의 Git 저장소다.
• Please contact your GitLab administrator if this problem persists. Go back
  재시도 후,정상 처리되지 않을경우, 시스템 관리자에게 문의 바랍니다.
• You can click on the hyperlink to connect to your GitLab.
  하이퍼링크를 클릭하여 GitLab에 연결할 수 있습니다.
• There are a few methods you can pursue to install GitLab.
  설치 방법은 여러 가지가 있다.
• The next step will display the GitLab URL and the username and password.
  다음 단계에서 GitLab URL와 사용자 이름 및 암호가 표시됩니다.
• The next step will display the GitLab URL and the username and password.
  다음 단계에서 GitLab URL와 사용자 이름 및 암호가 표시됩니다.
• Hooks GitLab includes support for hooks, both at a project or system level.
  GitLab은 훅도 지원하는데 프로젝트 훅이나 시스템 훅을 사용할 수 있다.
• The GitLab group administration screen.
  GitLab의 그룹 관리 화면
• The first thing you'll want to do with GitLab is create a new project.
  기본 사용법 먼저 새로운 프로젝트를 만들어보자.
• Weblate has native support for many software development sites such as GitHub, Bitbucket or Gitlab.
  공동 작업 사이트 Weblate는 GitHub, Bitbucket, Gitlab 등의 많은 소프트웨어 개발 사이트들을 네이티브로 지원합니다.
• Weblate has native support for many software development sites such as GitHub, Bitbucket or Gitlab.
  공동 작업 사이트 Weblate는 GitHub, Bitbucket, Gitlab 등의 많은 소프트웨어 개발 사이트들을 네이티브로 지원합니다.
• As GitLab is one of the more popular ones, we'll cover installing and using it as an example.
  그런데 좀 더 기능이 많은 Git 서버를 쓰려면 다른 서버를 찾아 설치해야 한다. GitLab은 널리 사용하는 서버 중 하나이다.
• You can figure out the URL on the component information tab. Weblate can automatically receive changes from major code hosting services, see our documentation for setup on GitHub , Bitbucket or GitLab .
  요소 정보 탭에서 URL을 유추하실 수 있습니다. Weblate는 주요 코드 호스팅 서비스에서 자동적으로 변동사항을 가져올 수 있습니다. GitHub , Bitbucket or GitLab 에 해당하는 설치 안내 문서를 확인하세요.
• You can figure out the URL on the component information tab. Weblate can automatically receive changes from major code hosting services, see our documentation for setup on GitHub , Bitbucket or GitLab .
  요소 정보 탭에서 URL을 유추하실 수 있습니다. Weblate는 주요 코드 호스팅 서비스에서 자동적으로 변동사항을 가져올 수 있습니다. GitHub , Bitbucket or GitLab 에 해당하는 설치 안내 문서를 확인하세요.
• This section is focused mainly on the Git-related features of GitLab, but as a mature project, it provides many other features to help your team work together, such as project wikis and system maintenance tools.
  이 섹션에서는 GitLab의 Git과 맞닿은 부분만 설명했지만 이게 전부가 아니다. GitLab은 굉장히 성숙했다. 이 외에도 프로젝트 위키나 토론용 "walls", 시스템 관리 도구 등 협업용 기능이 많다.
• This is a bit more complex than the GitWeb option and likely requires more maintenance, but it is a much more fully featured option. Installation GitLab is a database-backed web application, so its installation is a bit more involved than some other Git servers.
  GitLab은 기능이 많은 만큼 설정도 복잡하고 유지보수를 위해 해야 할 것도 많다. 설치 GitLab은 데이터베이스와 따로 연동해야하는 웹 애플리케이션이라 다른 Git 서버들보다 설치하기에 복잡하지만, 문서화가 잘 되어있으므로 이를 참고한다.