god-given 예문
- Take pride in your God-given features. No more Ziggy Stardust. - Hey, Cosmo.
신이 주신 얼굴에 자부심을 가져. 더 이상의 '지기 스타더스트' 흉내는 안돼. - He never understood that a true Olympian was not just about a God-given skill set.
타고난 재능이 아닌 포기 않고 도전하는 불굴의 투지가 - God-given, I'm afraid.
죄송한데, 신께서 주신 이름입니다만 - God-given, I'm afraid.
신께서 주신 이름이죠 - You're halfway through your second year of residency, and you walk around here like it's your God-given right to be here.
2년 차 레지던트도 겨우 절반 정도 끝냈잖아? 그래놓고 무슨 특권이라도 되는 양 병원을 걸어다니며 의사 노릇을 하지 - You're halfway through your second year of residency, and you walk around this hospital like it's your god-given right to be here.
2년차 레지던스도 겨우 절반 정도나 끝냈나? 그래놓곤 무슨 특권이라도 되는 양 병원을 걸어다니며 의사 노릇을 하지 - And there are even rumours of mutants so powerful that they can enter our minds and control our thoughts, taking away our God-given free will.
초능력을 가진 돌연변이가 뇌에 침투하여 우릴 조종... 자유 의지를 뺏어간다면? - Abel was saved by blood, through God-given faith.
아벨은 하나님이 주신 믿음으로 통하여 보혈에 의해 구원을 받았습니다. - They've used their God-given creativity to insult their Creator. How ironic.
그들은 창조주를 모욕하는 그들의 하나님이 주신 창의력을 사용했습니다. - Some people have no sense of their sin and no God-given awakening.
다른 이들은 그들의 죄에 대한 인식이 없고, 하나님이 주시는 깨달음도 없습니다. - All these are God-given instincts.
이것들 모두 가증하다고 여겨집니다. - Since that time the Jewish people have been returning to their God-given homeland in Israel.
그 때 이후로 유대인들은 이스라엘에 하나님이 그들에게 주신 고향으로 돌아가고 있습니다. - I have seen the God-given task with which the sons of men are to be occupied.
하나님이 인생들에게 노고를 주사 애쓰게 하신 것을 내가 보았노라 - They forget that it is not only a God-given task, but also a God-given privilege. Learn More Article Fatherhood
그들이 이것이 하나님이 주신 임무일 뿐만 아니라 하나님이 주신 특권이라는 것을 잊는다. - They forget that it is not only a God-given task, but also a God-given privilege. Learn More Article Fatherhood
그들이 이것이 하나님이 주신 임무일 뿐만 아니라 하나님이 주신 특권이라는 것을 잊는다. - In addition, he made use of God-given wisdom to establish a highly developed civilization.To Adam, the Earth was like an exotic vacation spot.
또한 하나님이 주신 지혜로 고도의 발달된 문명을 이뤘지요. 아담에게 있어서 지구는 이국적인 휴양지와 같았습니다. - She bowed down before those who were spent, left to die on the side of the road, seeing in them their God-given dignity".
그녀는 길거리에 죽어가는 이들과 기력이 쇠한 이들에게서 하느님이 주신 존엄성을 보았고 그들 앞에 엎드렸습니다." - You can therefore believe the prophecies of the Bible, for they are God-given words, showing what would happen at the end of history, in our time!
여러분은 그러므로 성경의 예언들을 믿을 수 있습니다, 그들은 하나님이 주신 말씀들이고, 우리 시대에 역사의 마지막에 일어날 것을 보여 주시는 것입니다! - The activity of Satan and his demons will cause many in the false church to "depart from the faith" laid down in the God-given words of the Bible.
사탄과 그의 악마들의 활동은 거짓교회의 많은 이들이 믿음을 떠나도록 하고, 하나님이 주신 성경 말씀을 내려놓도록 만들 것입니다. - Oh! I call to you this morning; I cry out to you, I preach to you the God-given way to be saved from the misery of sin and the wrath of God.
아니요! 저는 이 아침에 여러분을 초청합니다; 저는 소리쳐 외칩니다, 저는 여러분에게 하나님의 진노와 죄의 비참함에서 구원을 받는 하나님이 주신 방법을 선포합니다.